Vertaling van "aan echte lokale " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert echte lokale gerechten in een comfortabele omgeving.
Le restaurant sert une cuisine locale authentique dans un cadre confortable.

In de bar kunt u terecht voor een scala aan echte lokale ales, 60 soorten malt whisky, en wodka en gin uit Shetland.
Une variété de bières traditionnelles des alentours et une soixantaine de whiskies pur malt sont servis au bar, où vous pourrez également commander de la vodka et du gin distillés dans le Shetland.

De bar biedt echte lokale bieren en lichte snacks en het ruime terras geeft u de gelegenheid buiten te dineren.
Le bar sert des bières locales et des collations légères ainsi que des repas, que vous pourrez apprécier en plein air, sur la terrasse spacieuse.

Geniet van de echte lokale gerechten in de serre, terwijl u uitkijkt op de mooie tuinen.
Appréciez des spécialités locales dans la verrière donnant sur les jolis jardins.

Dit typische inn heeft een restaurant en een pub waar echte lokale en nationale bieren worden geschonken.
Cette auberge typique vous propose un restaurant, ainsi qu'un pub servant des bières locales et nationales.

Van 1 mei tot 15 september, kunt u ook kiezen voor halfpension of volpension in het restaurant van het hotel, waar u kunt genieten van heerlijke wijnen en echte lokale specialiteiten, bereid met producten die rechtstreeks van de boerderij komen.
Du 1er mai au 15 septembre, vous pouvez également bénéficier de la demi-pension ou de la pension complète dans le restaurant de l'hôtel, où vous pourrez apprécier des vins raffinés et des spécialités authentiques de la région, préparées avec des produits provenant directement de la ferme.

Het stijlvolle restaurant serveert klassieke Britse gerechten en echte lokale ales. Er is ook een terras aan de rivier.
Doté d'une terrasse au bord du fleuve, l'élégant restaurant sert une cuisine britannique classique et des bières locales.

The Countryman's Inn beschikt over een bekroond restaurant en echte lokale ales, en ligt het dorp Hunton, in Lower Wensleydale, aan de rand van het nationaal park Yorkshire Dales.
L'établissement The Countryman's Inn vous accueille dans le village de Hunton, en Basse-Wensleydale, aux abords du parc national des Yorkshire Dales.

De bar serveert echte lokale bieren en een vers continentaal ontbijt.
Le bar sert des bières locales. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental frais tous les jours.

In de bar vindt u een verscheidenheid aan echte lokale ales op de tap.
Au bar, un ensemble de bières locales est servi au robinet.