Traduction de «aan drankjes zoals » (Néerlandais → Français) :

Met uitzicht op zee en typische drankjes zoals caipirinha's en tropische vruchtensappen, die altijd worden vergezeld door Braziliaanse snacks.
Avec vue sur la mer et boissons typiques comme le caipirinha et les jus de fruits tropicaux, toujours accompagnées d'en-cas brésiliens.

Het hotel heeft ook een kleine bar en in de lobby staan automaten met snacks en drankjes zoals koffie.
Dans le hall, vous trouverez un petit bar ainsi que des distributeurs automatiques pour prendre une collation et une boisson, comme du café par exemple.

Het hotel beschikt over een bar met vrolijke kleuren, waar u terecht kunt voor tal van drankjes, zoals Nederlands bier en verse koffie.
Il dispose d'un bar décoré dans des couleurs vives, qui sert différentes boissons, notamment du café frais et de la bière néerlandaise.

Er is elke dag een ontbijt beschikbaar en in de bar kunt u genieten van drankjes, zoals de populaire caipirihna-cocktail.
Un petit-déjeuner est servi tous les jours et vous pourrez commander des boissons typiques telles qu'une caipirinha au bar de l'établissement.

De bar schenkt heerlijke drankjes, zoals cocktails en bier.
Le bar de l’hôtel propose une variété de boissons comprenant notamment des cocktails et des bières.

De accommodatie biedt ook een bar waar gasten in een ontspannen sfeer kunnen genieten van een verscheidenheid aan drankjes, zoals thee en cocktails.
L'établissement comporte par ailleurs un bar proposant une variété de boissons, notamment du thé et des cocktails, le tout dans une atmosphère détendue.

Tropische drankjes, zoals de populaire cocktail caipirinha, zijn verkrijgbaar aan de bar.
Des boissons tropicales, telles que le fameux cocktail caïpirinha, sont disponibles au bar.

U kunt bij de bar terecht voor Peruaanse specialiteiten en drankjes, zoals Pisco Sour (Zuid-Amerikaanse cocktail met citroensap, geklopt eiwit en rietsuikersiroop).
Le restaurant propose des spécialités péruviennes. Au bar de l'hôtel, vous pourrez siroter, parmi un choix de boissons, du Pisco Sour.

De bar serveert een scala aan drankjes, zoals wijnen uit de populaire Oranjerivier wijnkelders.
Le bar sert une gamme de boissons, et notamment des vins issus des Orange River Wine Cellars, des caves très appréciées.

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Avec ses 104 chambres, le Mercure Lisboa vous propose différentes prestations d'hébergement adaptées à vos besoins : la chambre Standard, rénovée pour votre confort, la chambre Supérieure pour les clients souhaitant un plus grand choix de services(cafetière expresso, choix de boissons dans le minbar et services surclassés) et la Suite offrant une chambre et un grand salon.