Traduction de «aan de rand van compiègne » (Néerlandais → Français) :

Dit Mercure-hotel ligt aan de rand van Compiègne, op 5 kilometer van het stadscentrum.
Cet hôtel Mercure est situé à la périphérie de Compiègne, à 5 km du centre-ville.

Hostellerie du Royal Lieu ligt op 2 minuten van het centrum van Compiègne, aan de rand van het bos Laigue Domaniale.
L'Hostellerie du Royal Lieu est situé à 2 minutes du centre-ville de Compiègne, en lisière de la forêt domaniale de Laigue.

Het restaurant van Compiègne Sud serveert traditionele Franse gerechten die de gasten kunnen. Bij mooi weer kunt u hiervan genieten op het terras.
Le restaurant du Compiègne Sud sert une cuisine française traditionnelle que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps.

De kamers van Mercure Compiègne Sud hebben satelliet-tv, een telefoon en een eigen badkamer.
Les chambres du Mercure Compiègne Sud sont équipées de la télévision par satellite, d'un téléphone et d'une salle de bains privée.

Mercure Compiègne Sud ligt op 1 uur rijden van Parijs en op 40 minuten rijden van vliegveld Charles de Gaulle.
Le Mercure Compiègne Sud se trouve à une heure de route de Paris et à 40 minutes en voiture de l'aéroport Charles de Gaulle.

Dit hotel ligt in Compiègne, op 700 meter van de universiteit en op 10 minuten rijden van het station. Het biedt een 24-uursreceptie, een bistro en een bar.
Situé à Compiègne, à 700 mètres de l'université et à 10 minutes en voiture de la gare, cet hôtel doté d'une réception ouverte 24h/24 dispose d'un restaurant de style bistro et d'un bar.

In het centrum van Compiègne vindt u een keur aan restaurants.
Vous trouverez tout un choix de restaurants dans le centre-ville de Compiègne.

Kyriad Compiègne ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Compiège en op 15 minuten rijden van de snelweg A1.
Le Kyriad Compiègne se trouve à 10 minutes en voiture du centre-ville de Compiègne et à 15 minutes de route de l'autoroute A1.

De kamers van het ibis Compiègne zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met ligbad of douche.
Les chambres de l'ibis Compiègne disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche.

Het Hotel Compiegne ligt op 10 minuten van het stadscentrum en het treinstation, op 45 minuten van de luchthaven Roissy, op 30 minuten van het Asterix pretpark en op 15 minuten van de wapenstilstandvlakte. Het beschikt over kamers met gratis WiFi.
Proposant des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, le Campanile Hotel Compiegne est situé à 10 minutes du centre-ville et de la gare, à 45 minutes de l'aéroport de Roissy, à 30 minutes du parc d'attractions Astérix et à 15 minutes de la clairière où a été signée l'Armistice.