Traduction de «aan de kust van cape » (Néerlandais → Français) :

Dit resort ligt op 4 minuten rijden van Herring Cove Beach aan de kust van Cape Cod en op 5 minuten lopen van het centrum van Providencetown.
Situé à 4 minutes de route de la plage de Herring Cove, sur le le littoral protégé de Cape Cod, ce complexe est à 5 minutes à pied du centre-ville de Providencetown.

Het Bradford Carver House bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het stadscentrum van Provincetown en op 10 minuten fietsen van het strand Herring Cove Beach aan de nationale kust van Cape Cod.
Le Bradford Carver House se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville de Provincetown et à 10 minutes en vélo de la plage d'Herring Cove du cap Cod.

The Cape Milner ligt in het centrum van Kaapstad, op slechts 2 km van de kust.
Le Cape Milner bénéficie d'un emplacement central au Cap, à seulement 2 km de la côte.

Dit hotel is gelegen in Cape May, aan de kust van Jersey. Bij deze accommodatie aan het strand kunt u dineren bij het Pier House.
L'hôtel La Mer Beachfront Inn, situé à Cape May, sur la côte du New Jersey, est un établissement de bord de mer doté d'un restaurant sur place, The Pier House.

Het Whale View Manor Guesthouse geniet een bevoorrechte locatie aan de kust van False Bay, tussen Kaapstad en Cape Point.
L'établissement Whale View Manor Guesthouse bénéficie d'une situation privilégiée sur la côte de False Bay, entre Le Cap et Cape Point.

Kempinski Grand Hotel Gelendzhik is een 5-sterrenhotel met een spa. Het ligt in Cape Tolstyi aan de kust van de Zwarte Zee. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de baai van Gelendzhik.
Le Kempinski Grand Hotel Gelendzhik est un complexe 5 étoiles avec spa situé au cap Tolstoï, sur la côte de la mer Noire.

Op 1 km afstand van Okinawa Zampamisaki Royal Hotel is de kust te vinden, bij Cape Zanpa. De stranden bij Gala Aoiumi zijn 3,3 km verwijderd van het hotel.
Le Royal Hotel Okinawa Zampamisaki est situé à 1 km du Cap Zanpa et à 3,3 km de Gala Aoiumi.

Dit resort op Cape Cod ligt aan de kust van Nantucket Sound, op 16 km van de veerboot naar het eiland Nantucket.
Situé sur la côte de Nantucket Sound, au cap Cod, le Breakers Resort se trouve à 16 km du départ des ferries pour l'île de Nantucket.

Het Grand Hotel San Pietro ligt vlak bij het centrale plein van Cape Palinuro's. Dit moderne viersterrenhotel is gebouwd aan een rotsachtige kust en heeft een kiezelstrand, gratis parkeergelegenheid en een panoramisch zwembad met zeewater.
Situé près de la place principale de Cap Palinuro, cet hôtel moderne 4 étoiles a été construit sur la côte rocheuse et dispose d'une plage de galets privée, d'un parking gratuit de même que d'une piscine d'eau salée panoramique.

Cape Vidal, een van de beste plekken aan de kust om te snorkelen en speervissen, ligt op 32 km ten noorden van St Lucia.
Le Cap Vidal, l'un des meilleurs sites de pêche avec tuba et harpon de la côte, est à 32 km au nord de Sainte-Lucia.