Traduction de «aan de kust tussen » (Néerlandais → Français) :

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Admirablement situé entre la plage et le lagon, l'Hotel L'Initiale est un charmant petit hôtel qui se trouve dans le village de pêcheurs d'Oualidia, entre Casablanca et Safi, sur la côte atlantique.

Hotel Mediterraneo ligt tussen de olijfgaarden, direct aan de kust tussen Cinque Terre en Portofino.
L'Hotel Mediterraneo est installé au cœur des oliveraies, tout au bord de la mer entre les Cinque Terre et Portofino.

Deauville ligt aan de Normandische kust, tussen Trouville en Cabourg, een kust-oord op nog geen 2 uur rijden van Parijs.
Située sur la côte normande entre Trouville et Cabourg, la station balnéaire de Deauville se trouve à 2 heures de Paris.

Het Cliff House is een stijlvol 5-sterrenhotel met stijlvol dineren aan de kust tussen Cork en Waterford.
Situé sur le littoral entre Cork et Waterford, le Cliff House Hotel, établissement 5 étoiles, constitue une retraite élégante où vous pourrez déguster des plats raffinés.

Settebello ligt aan de kust tussen de steden Latina en Sperlonga Terracina en biedt appartementen met 1 tot 3 kamers, voor maximaal 7 personen, met keukens en eigen patio, allemaal tegen uitstekende tarieven.
Situé sur la côte de Latina, entre Sperlonga et Terracina, le Settebello propose des appartements 1, 2 ou 3 chambres pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes et comportant une cuisine ainsi qu'un patio privé, à des prix très intéressants.

Eco del Mare biedt uitzicht op de Golfo dei Poeti en ligt aan de kust tussen Lerici en Tellaro. Deze designherberg beschikt over elegante kamers en-suites met gratis toegang tot het strand en een terras met uitzicht op zee.
Surplombant le golfe Golfo dei Poeti et situé le long de la côte entre Lerici et Tellaro, l'établissement Eco del Mare est une auberge moderne proposant des chambres et des suites raffinées avec accès à la plage et terrasse avec vue sur mer.

Ahtopol is gelegen langs een zeer schilderachtig deel van de kust, tussen de hellingen van de Strandza-berg en de kristalheldere wateren van de Zwarte Zee.
Ahtopol se trouve sur une partie très pittoresque du littoral, entre les pentes de la montagne Strandza et les eaux cristallines de la mer Noire.

Pirate's Beach Club ligt aan de kust, tussen de dennenbossen van het Taurus-gebergte en het kristalheldere water van de Middellandse Zee.
Niché entre les pinèdes des Monts Taurus et les eaux cristallines de la mer Méditerranée, le Pirate's Beach Club bénéficie d'un emplacement en bord de mer.

Sign by Ersan ligt aan de kust tussen de palmbomen en biedt een eigen strand en een buitenzwembad.
Situé sur le front de mer au milieu des palmiers, l'établissement Sign by Ersan propose une plage privée et une piscine extérieure.

Masseria Cimino ligt aan de kust, tussen de golfclub van San Domenico en de archeologische ruïnes van Gnatia.
Situé face à la mer, le Masseria Cimino vous place entre le parcours de golf de San Domenico et les ruines archéologiques de Gnatia.