Vertaling van "aan de kathedraal van exeter " (Nederlands → Frans) :

Elke slaapkamer komt overeen met de viersterrenstandaard, maar onze kamers bieden daarnaast ook een prachtig uitzicht op de stad, waaronder de kathedraal van Exeter, historisch Southernhay en in de verte stukjes van het landschap van Devon.
Chaque chambre respecte les normes des 4 étoiles et offre en plus une vue imprenable sur la ville, notamment la cathédrale d'Exeter, le Southernhay historique et au loin, la campagne du Devon.

Het moderne viersterrenhotel Southgate ligt in hartje Exeter, naast de kathedraal, de winkelgebieden van Princesshay, Bedford Square en de historische Quay.
Au coeur d'Exeter, le 4 étoiles contemporain Mercure Southgate Hotel est proche de la cathédrale, des quartiers commerçants de Princesshay, de Bedford Square et du quai historique, et idéalement placé pour les séjours courts et les escales vers les Cornouailles.

“Welkom bij Mercure Exeter Southgate Hotel, gelegen in hartje Exeter met een uniek uitzicht op de historische kathedraal.
“Bienvenue à l'hôtel Mercure Exeter Southgate, situé au coeur d'Exeter avec vue imprenable sur la cathédrale historique.

Hotel ibis Gent Centrum Kathedraal ligt in het hart van de stad, tegenover de St. Bavo kathedraal met het beroemde Aanbidding van het lam van de gebroeders Van Eyck.
L'ibis Gent Centrum Cathedral est situé au centre-ville, en face de la cathédrale St Bavo et la célèbre oeuvre de Van Eyck « Adoration de l'agneau mystique ».

Beschrijving van het hotel - Mercure Exeter Southgate Hotel
Descriptif de l’hôtel - Mercure Exeter Southgate Hotel

Mrs Fiona DARDÉ, Manager van het Mercure Exeter Southgate Hotel, heet u van harte welkom
Mrs Fiona DARDÉ, en charge de la direction du Mercure Exeter Southgate Hotel, vous souhaite la bienvenue.

Veronique Van Hulle, Manager van het ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal, heet u van harte welkom
Veronique Van Hulle, en charge de la direction du ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal
Descriptif de l’hôtel - ibis Gent Centrum St Baafs Kathedraal

En in de buurt van het hotel vindt u de Silo, de concertzalen van Dock des Suds, het nieuwe winkelcentrum Terrasses du Port, het Joliette theater, het FRAC museum, de veerhaven, de La Major kathedraal, het Vielle Charité museum, MuCEM, etc.
Et juste à côté de l'hôtel, les Docks du Sud, la salle de concert Le SILO, le nouveau centre commercial Les Terrasses du Port, le théâtre de La Joliette, le FRAC, l'embarcadère pour les ferrys, la cathédrale La Major, la Vieille Charité, Le MuCEM .