Vertaling van "aan de eisen " (Nederlands → Frans) :

Het voldoet aan de eisen van zowel drukke executives als kritische vakantiegangers, door de ligging in het centrum van Londen, slechts enkele seconden van het metrostation Paddington en de Heathrow Express.
Nouvelle référence pour les professionnels pressés et les touristes exigeants, cet hôtel du centre de Londres se trouve à quelques pas de la station de métro de Paddington et du Heathrow Express.

Als het om rust, comfort en gemak gaat, kunt u rustig hoge eisen stellen in het Pullman hotel Auckland.
On aspire toujours à plus de calme, de confort et de commodités. Le Pullman Auckland gagne sur les trois tableaux.

Wilt u een eersteklas service die aan al uw eisen voldoet?
Envie de services de qualité pour satisfaire toutes vos envies ?

Dit hotel biedt 8 vergaderruimten met WiFi, waarvan er 6 kunnen worden gecombineerd om aan de eisen van uw evenement te voldoen.
8 salles de réunion équipées d'un accès WIFI, dont 6 peuvent être combinées pour accueillir vos événements.

Het hotel beschikt over 130 bijzonder comfortabele appartementen die allemaal zijn voorzien van een tweepersoonsbed. De kamers zijn praktisch en functioneel ingericht, en voldoen aan alle eisen van onze gasten.
Vous y découvrirez un aménagement pratique et fonctionnel, répondant à tous vos besoins.

Met 397 kamers met queensize- of 2 eenpersoonsbedden zal het hotel ook aan uw eisen voldoen.
Avec 397 chambres équipées de lits Queen Size ou de lits jumeaux, l'hôtel répondra à vos besoins.

Dit hotel is perfect voor de eisen van reizigers die op zoek zijn naar kwaliteitsservice in een ontspannen omgeving.
Cet hôtel est idéal pour les voyageurs recherchant un service de qualité dans une ambiance décontractée.

Voel u echt thuis in onze volledig gerenoveerde lichte kamers die voldoen aan de hoogste moderne eisen.
Vous vous sentirez comme chez vous dans nos chambres lumineuses entièrement rénovées, conçues pour répondre aux exigences modernes les plus strictes.