Traduction de «aan de baai van conca » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sea Club ligt aan de baai van Conca Azzurra en is onderdeel van het Parco Marino di Punta Campanella.
Situé dans la baie de La Conca Azzurra, l'hôtel Sea Club fait partie du Parc marin de Punta Campanella.

Verder treft u in de buurt van deze accommodatie de baai Conca dei Marini aan en het wandelpad Sentiero degli Dei dat van Agerola naar Positano voert.
Vous trouverez à proximité la baie de Conca dei Marini et le chemin de randonnée de Sentiero degli Dei qui relie Agerola à Positano.

Elk appartement van Conca Verde beschikt over een volledig uitgeruste kitchenette met een wasmachine en een eigen tuin met een barbecue.
Les appartements possèdent tous une kitchenette entièrement équipée avec un lave-linge. Vous disposerez également d'un jardin privé doté d'un barbecue.

Conca Verde ligt op slechts 300 meter van het strand aan de noordkust van Sardinië en biedt uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het beschikt over traditionele natuurstenen huizen te midden van bloementuinen.
Le Conca Verde vous propose des maisons traditionnelles en pierre nichées au cœur de jardins fleuris. Surplombant l'archipel de La Maddalena, il vous accueille sur la côte nord de la Sardaigne, à seulement 300 mètres de la plage.

Conca Verde is de ideale uitvalsbasis voor iedereen die van rust en stilte houdt en ligt op 3,7 km van de dichtstbijzijnde stad Porto Pozzo, waar u een verscheidenheid aan cafés, markten en restaurants kunt vinden.
Vous bénéficierez d'un emplacement paisible et reposant à 3,7 km de Porto Pozzo, la ville la plus proche. Celle-ci regorge de cafés, de marchés et de restaurants.

Het Albergo La Conca Azzurra ligt op een aangename locatie aan de kust van Amalfi, tussen Ravello en Positano. Het biedt een prachtig uitzicht op zee.
L'Albergo La Conca Azzurra offre une vue magnifique sur la mer et bénéficie d'un emplacement agréable sur la côte amalfitaine, entre Ravello et Positano.

Villa Conca Smeraldo heeft een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
Sur place, vous trouverez un jardin, un barbecue et une terrasse.

Het hotel wordt beheerd door een familie. In het Albergo La Conca Azzurra is keramiek uit Vietri Amalfi te koop.
Les céramiques d'Amalfi et de Vietri sont en vente à l'hôtel, où vous pourrez également profiter de cours de cuisine.

De ruime kamers van het Albergo La Conca Azzurra hebben een eigen badkamer.
Les chambres de cet hôtel à la gestion familiale sont toutes spacieuses et équipées d'une salle de bains privative.

Het Hotel Conca d'Oro biedt een zonneterras met uitzicht op zee en beschikt over eenvoudige accommodatie in Staletti.
Doté d'une terrasse bien exposée offrant une vue sur la mer, l'Hotel Conca d'Oro propose un hébergement simple dans Staletti.