Traduction de «aalborg hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het First Aalborg Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de bruisende winkelstraat Jomfru Ane Gade.
Le First Aalborg Hotel n'est qu'à 100 mètres de la rue commerçante animée Jomfru Ane Gade.

Het hotel bevindt zich 500 meter van de winkelstraat Algade en op 5 minuten rijden van de dierentuin van Aalborg.
Vous trouverez la rue commerçante Algade à 500 mètres et le zoo d'Aalborg à 5 minutes en voiture de l'hôtel.

Hotel Jomfru Ane bevindt zich op 250 meter van het 16e-eeuwse kasteel Aalborghus en op 13 minuten lopen van het treinstation van Aalborg.
Le Jomfru Ane Hotel se trouve à 250 mètres du château Aalborghus, datant du XVIe siècle, et à 13 minutes de marche de la gare d'Aalborg.

Het centrum van Aalborg ligt op 30 minuten rijden van het hotel, en de golfclub van Rold Skov bevindt zich op 12 km afstand.
Le centre d'Aalborg est à 30 minutes en voiture, tandis que le parcours de golf Rold Skov se trouve à 12 km.