Vertaling van "first aalborg hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het First Aalborg Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de bruisende winkelstraat Jomfru Ane Gade.
Le First Aalborg Hotel n'est qu'à 100 mètres de la rue commerçante animée Jomfru Ane Gade.

First Residence Hotel bevindt zich op 1,5 km van het centrum van Chaweng met zijn verscheidenheid aan winkels, eetgelegenheden en entertainment.
Le First Residence Hotel se trouve à 1,5 km du centre de Chaweng, de ses boutiques, restaurants et lieux de divertissements divers.

First House Hotel bevindt zich in Pratunam, het voornaamste winkelgebied van Bangkok, en het ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Platinum Pantip Plaza.
Situé à Pratunam, le quartier commerçant de Bangkok, le First House Hotel Bangkok est à 10 minutes à pied des centres commerciaux Platinum et Pantip Plaza.

Het hotel bevindt zich 500 meter van de winkelstraat Algade en op 5 minuten rijden van de dierentuin van Aalborg.
Vous trouverez la rue commerçante Algade à 500 mètres et le zoo d'Aalborg à 5 minutes en voiture de l'hôtel.

De kamers van het First Hotel Aalborg beschikken over luxe Jensen-bedden met hypoallergene lakens en kussens.
Les chambres du First Hotel Aalborg sont dotées de luxueux lits Jensen avec des draps et des oreillers hypoallergéniques.

Het personeel helpt u graag met informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de dierentuin Aalborg Zoo, op minder dan 5 minuten rijden van het First Hotel Europa.
Le personnel pourra vous recommander des sites d'intérêt dans la région tels que le zoo d'Aalborg, à 5 minutes de route du First Hotel Europa.

Hotel Jomfru Ane bevindt zich op 250 meter van het 16e-eeuwse kasteel Aalborghus en op 13 minuten lopen van het treinstation van Aalborg.
Le Jomfru Ane Hotel se trouve à 250 mètres du château Aalborghus, datant du XVIe siècle, et à 13 minutes de marche de la gare d'Aalborg.

Het centrum van Aalborg ligt op 30 minuten rijden van het hotel, en de golfclub van Rold Skov bevindt zich op 12 km afstand.
Le centre d'Aalborg est à 30 minutes en voiture, tandis que le parcours de golf Rold Skov se trouve à 12 km.

First Hotel Örebro bevindt zich dicht bij de rivier de Svartån en om de hoek van een brede verscheidenheid aan winkels en restaurants.
La Svartån se trouve à seulement quelques minutes de l'établissement et vous trouverez un grand nombre de boutiques et de restaurants variés à deux pas.

Het stijlvolle First Hotel G bevindt zich boven het Centraal Station van Göteborg, tegenover winkelcentrum Nordstaden.
L'élégant établissement First Hotel G est situé au-dessus de la gare centrale de Göteborg, face au centre commercial Nordstaden.