Vertaling van "8 verschillende kabelbanen " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving bevinden zich verschillende kabelbanen.
Plusieurs téléphériques sont accessibles à proximité.

Het pension ligt in de buurt van verschillende kabelbanen: op 100 m van de Sonnwiesenbahn I, op 400 m van Maibrunnbahn en op 600 m van Sonnwiesenbahn II.
La maison d'hôtes se situe à 100 mètres du téléphérique de Sonnwiesenbahn I, 400 mètres de celui de Maibrunnbahn et 600 mètres de celui de Sonnwiesenbahn II.

Er bevinden zich verschillende kabelbanen op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Plusieurs téléphériques se trouvent à 5 minutes en voiture.

Tijdens de zomermaanden van 2015 kunt u gratis gebruikmaken van 8 verschillende kabelbanen en alle openbare bussen in het Saasdal.
Pendant l'été 2015, vous pourrez utiliser gratuitement 8 téléphériques différents et tous les bus publics de la vallée de Saas.

Skigebied Gerlitzen biedt 60 km aan pistes en er zijn 15 verschillende kabelbanen beschikbaar.
Le domaine skiable de Gerlitzen propose 60 km de pistes de ski et 15 téléphériques.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van verschillende kabelbanen en in de winter krijgt u als gast van Haus Eldorado 10% korting op skipassen.
En été, vous pourrez utiliser plusieurs remontées mécaniques gratuitement et en hiver, vous bénéficierez d'une remise de 10 % sur les forfaits de ski si vous séjournez au Haus Eldorado.

In de zomer (van 15 mei tot 15 oktober) zijn alle prijzen inclusief de Zell am See-kaart. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van verschillende kabelbanen en skiliften, en gratis musea, zwembaden, het centrum van het Nationale Park en nog veel meer plekken bezoeken.
En été (du 15 mai au 15 octobre), tous les prix incluent la carte de Zell am See, donnant droit à des trajets gratuits sur divers téléphériques et remontées mécaniques, de même qu'à l'accès gratuit à des musées, à des piscines, au centre du parc national ainsi qu'à bien d'autres choses.

Op 10 minuten loopafstand vindt u verschillende kabelbanen, bushaltes en winkels.
Vous trouverez plusieurs téléphériques, arrêts de bus et commerces à moins de 10 minutes de marche.

Op 5 minuten loopafstand vindt u kruidenierswinkels, een bakkerij, restaurants, verschillende kabelbanen en de lokale bushalte.
Vous vous trouverez à 5 minutes de marche de nombreuses épiceries, d'une boulangerie, de restaurants, de télécabines ainsi que d'un arrêt de bus.

In de directe omgeving van het JUFA Sigmundsberg vindt u verschillende kabelbanen en skiliften naar het ski- en wandelgebied Gemeindealpe.
Vous trouverez plusieurs remontées mécaniques et téléphériques à proximité immédiate du JUFA Sigmundsberg. Ils vous permettront de rejoindre le domaine skiable et les sentiers de randonnée de Gemeindealpe.