Traduction de «500 meter vindt u supermarkten » (Néerlandais → Français) :

Binnen een straal van 500 meter vindt u supermarkten, restaurants, bars en cafés.
Des épiceries, restaurants, bars et cafés vous attendent également dans un rayon de 500 mètres.

Binnen een straal van 500 meter vindt u supermarkten, cafés en restaurants.
Vous trouverez des boutiques, des cafés et des restaurants à moins de 500 mètres.

Binnen een straal van 500 meter vindt u verschillende restaurants. Het eerste restaurant treft u al na 5 meter aan. Op 100 meter afstand liggen supermarkten.
Les restaurants se trouvent dans un périmètre allant de 5 à 200 mètres de l'établissement, et les supermarchés sont situés à 100 mètres.

Op 500 meter vindt u diverse restaurants, bars en supermarkten.
À moins de 500 mètres, vous trouverez plusieurs restaurants, bars et magasins d'alimentation.

Binnen een straal van 500 meter vindt u diverse restaurants met traditionele en internationale gerechten en bars en supermarkten.
Divers restaurants préparant une cuisine traditionnelle et internationale sont implantés à moins de 500 mètres, tout comme des bars-cafés ainsi que des épiceries.

In de gemeenschappelijke ruimte van de accommodatie vindt u een wasmachine. De accommodatie bevindt zich op slechts 500 meter van de supermarkten en restaurants in het centrum van het dorp.
Vous trouverez des supermarchés et des restaurants dans le centre de la ville, idéalement situé à seulement 200 mètres de la résidence.

Pierre Vacances Mallorca Portomar ligt op 50 meter van het strand en op 500 meter afstand zijn supermarkten en restaurants te vinden.
Le Pierre Vacances Majorque Portomar est situé à 50 mètres de la plage et vous trouverez des supermarchés et des restaurants à moins de 500 mètres.

Binnen 300 meter vindt u supermarkten waar u boodschappen kunt doen om maaltijden te bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
À moins de 300 mètres, vous trouverez des supermarchés où acheter de la nourriture pour préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée de la maison.

Op minder dan 500 meter vindt u een verscheidenheid aan restaurants en op 250 meter vindt u een kleine supermarkt.
Une variété de restaurants et une supérette vous attendent à respectivement 500 et 200 mètres.

Op minder dan 200 meter vindt u supermarkten en restaurants, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez des épiceries et des restaurants servant une cuisine traditionnelle et internationale à moins de 200 mètres.