Traduction de «5-sterren romantik » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites van het 5-sterren Romantik Roewers Privathotel zijn individueel ingericht in heldere kleuren.
Les chambres et les suites bénéficient chacune d'un mobilier différent aux tons lumineux.

Het 4-sterren Romantik Hotel Margna Superior is omringd door bergen en bergmeren. Het biedt comfortabele accommodatie in een 19e-eeuws landhuis, die typisch zijn voor de Engadin-vallei.
Entouré de lacs alpins et de montagnes, le Romantik Hotel Margna est un établissement supérieur 4 étoiles proposant un hébergement confortable dans un manoir datant du XIXe siècle, typique de la vallée de l'Engadine.

Het 4-sterren superior Romantik Seehotel Sonne ligt aan het meer van Zürich, op slechts 12 minuten met de auto of trein van het centrum. Het beschikt over een spa en fitnesscentrum, gezellige lounges, 2 restaurants en kunstwerken van Andy Warhol, Mario Comensol, Julian Schnabel en anderen.
Directement situé sur le lac de Zurich, à seulement 12 minutes en voiture ou en train du centre, l'établissement 4 étoiles supérieur Romantik Seehotel Sonne possède un spa et un centre de remise en forme, des salons confortables, 2 restaurants ainsi que des œuvres d'art d'Andy Warhol, de Mario Comensol, de Julian Schnabel et d'autres.

Het Wellness und Romantik Hotel Helmboldt heeft 4 sterren en is in familiebeheer. Het ligt in de wijk Steina van Bad Sachsa in het natuurpark van het Harzgebergte, midden in de bossen.
Le Wellness und Romantik Hotel Helmboldt est un hôtel familial 4 étoiles, niché dans le quartier de Steina à Bad Sachsa. Entouré d'une forêt, l'établissement est blotti au cœur du parc national du Harz.

Welkom bij Romantik Hotel Post! Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Villach heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Situé dans une zone piétonne au cœur de la ville thermale de Villach, le Romantik Hotel Post est un hôtel 4 étoiles exclusif qui propose des jolies chambres et un maximum de confort.

Romantik Hotel Villa Pagoda biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf. Dit 4-sterren hotel in Nervi in Genova heeft massage- en behandelingskamers, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Le Romantik Hotel Villa Pagoda est situé au sein d'une oasis de tranquilité entouré de jardins enchanteresques, à seulement quelques pas de la mer, à Nervi, à proximité du centre historique de Gênes.