Traduction de «superior romantik » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterren superior Romantik Seehotel Sonne ligt aan het meer van Zürich, op slechts 12 minuten met de auto of trein van het centrum. Het beschikt over een spa en fitnesscentrum, gezellige lounges, 2 restaurants en kunstwerken van Andy Warhol, Mario Comensol, Julian Schnabel en anderen.
Directement situé sur le lac de Zurich, à seulement 12 minutes en voiture ou en train du centre, l'établissement 4 étoiles supérieur Romantik Seehotel Sonne possède un spa et un centre de remise en forme, des salons confortables, 2 restaurants ainsi que des œuvres d'art d'Andy Warhol, de Mario Comensol, de Julian Schnabel et d'autres.

Op 10 minuten loopafstand van Romantik Hotel Julen Superior is het treinstation van Zermatt gevestigd.
La gare de Zermatt est accessible en 10 minutes de marche.

Romantik Hotel Julen Superior ligt op 10 à 15 minuten loopafstand van de kabelbaan. Deze accommodatie is voorzien van een traditionele taveerne, een chique restaurant en een spa bestaande uit 3 verdiepingen en een binnenzwembad.
Situé à 10-15 minutes à pied des téléphériques, l'hôtel Julen abrite une taverne traditionnelle, un élégant restaurant et un espace spa de trois étages avec une piscine intérieure.

Het 4-sterren Romantik Hotel Margna Superior is omringd door bergen en bergmeren. Het biedt comfortabele accommodatie in een 19e-eeuws landhuis, die typisch zijn voor de Engadin-vallei.
Entouré de lacs alpins et de montagnes, le Romantik Hotel Margna est un établissement supérieur 4 étoiles proposant un hébergement confortable dans un manoir datant du XIXe siècle, typique de la vallée de l'Engadine.

Het door een familie beheerde Romantik Hotel Schloss Rheinfels in Sankt Goar beschikt over comfort, deluxe en superior kamers. Ze zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals gratis internet, Sky TV en een Bose Wave-muziekinstallatie.
Le Romantik Hotel Schloss Rheinfels de St. Goar, un hôtel à la gestion familiale, vous propose des chambres confortables, luxueuses et de qualité supérieure. Celles-ci disposent de tous les équipements modernes souhaitables tels qu'une connexion Internet gratuite, la télévision avec les chaînes du bouquet Sky et un système stéréo Bose Wave.

Het superior 4-sterrenhotel Romantik Hotel Gmachl ligt op een rustige locatie in Elixhausen, op slechts 5 km van Salzburg.
Le Romantik Hotel Gmachl est un établissement 4 étoiles supérieur situé dans un quartier calme d'Elixhausen, à seulement 5 km de Salzbourg.

Het superior 4-sterrenhotel Romantik Hotel Kieler Kaufmann ligt in een grote, parkachtige tuin, die zich uitstrekt tot het Fjord van Kiel.
Le Romantik Hotel Kieler Kaufmann est un hôtel 4 étoiles supérieur installé dans un grand jardin aux allures de parc, qui s'étend jusqu'au fjord de Kiel.