Traduction de «5-sterren intercontinental hotel » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterren InterContinental Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en kijkt uit over het beroemde Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
Situé dans un bâtiment historique du XIXème siècle, l'hôtel 5 étoiles InterContinental Sydney surplombe l'emblématique Opéra de Sydney et Harbour Bridge.

Het 5-sterren InterContinental Porto - Palacio das Cardosas is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws paleis en biedt ruime kamers met uitzicht op het historische centrum van Porto.
Occupant un palais rénové datant du XVIIIe siècle, l'hôtel 5 étoiles InterContinental Porto - Palacio das Cardosas propose des chambres spacieuses offrant une vue sur le centre historique de Porto.

Het 5-sterren InterContinental Sanctuary Cove Resort beschikt over 2 golfbanen van wereldklasse, diverse fitnessfaciliteiten en toegang tot een scala aan bars, winkels en restaurants.
L'InterContinental Sanctuary Cove Resort est un établissement 5 étoiles bénéficiant de 2 parcours de golf de classe mondiale, de diverses installations de remise en forme ainsi que de l'accès à un éventail de bars, de boutiques et de restaurants.

Het zwembad van dit InterContinental-hotel ligt tussen de palmbomen en is uitgerust met artistieke fonteinen.
La piscine de ce complexe Intercontinental dispose de fontaines artistiques entourées de palmiers.

InterContinental Hotels biedt een luxe toevluchtsoord op steenworp afstand van de populaire bezienswaardigheden van Phnom Penh.
L'établissement InterContinental Hotels offre un refuge de luxe situé à quelques pas des attractions les plus populaires de Phnom Penh.

InterContinental Hotels Resorts Phnom Penh ligt op slechts 3 km van de prachtige Wat Phnom, het Koninklijk Paleis en de Zilveren Pagode.
L'InterContinental Hotels Resorts Phnom Penh se trouve à seulement 3 km du magnifique Wat Phnom, du palais royal et la pagode d'argent.

Dit InterContinental Hotel ligt in Mendoza, op 13 km van de Internationale Luchthaven van de stad.
Cet hôtel InterContinental est situé à Mendoza, à 13 km de l'aéroport international de la ville.

Dit InterContinental hotel is gelegen in het centrum van Parijs, op 200 meter van de Champs-Élysées.
Cet InterContinental est situé dans le centre de Paris, à 200 mètres des Champs-Élysées.

Dit 4-sterren apart-hotel ligt vlak bij de historische oude stad van Albufeira en op 7 minuten lopen van de Atlantische Oceaan.
Cette résidence 4 étoiles se trouve à proximité de la vieille ville d'Albufeira et à 7 minutes à pied de l'océan Atlantique.

Dit 3-sterren superior hotel is gelegen in Seiffen, in het schilderachtige Ertsgebergte.
L'établissement supérieur 3 étoiles Landhotel zu Heidelberg est situé à Seiffen, au sein des pittoresques monts Métallifères.