Traduction de «5 gouden sterren serveert » (Néerlandais → Français) :

Dit hostel met 5 gouden sterren serveert lokale, seizoensgebonden producten in het restaurant. Het bevindt zich aan de rivier en is gevestigd in een gebouw gemaakt van Cotswold-steen.
Bénéficiant d'un emplacement en bordure de rivière, dans un bâtiment en pierre des Cotswolds, l'auberge 5 étoiles d'or The Slaughters Country Inn sert des produits locaux et de saison dans son restaurant.

Dit prachtige landhuis dateert uit 1861 en beschikt over 28 hectare aan prachtige tuinen. Het heeft 4 rode sterren (AA) en 4 gouden sterren (Visit Scotland) voor betaalbare luxe op 30,5 km van Edinburgh.
Le Cringletie House occupe une belle maison de campagne de 1861. Niché dans 11 hectares de jardins magnifiques, il est implanté à 31 km d'Edimbourg. Cet établissement de luxe est abordable et possède 4 Red Stars (AA), ainsi que 4 Gold Stars (Visit Scotland).

Restaurant De Gouden Karper serveert elegante gerechten in een traditionele ambiance, en is ingericht met meubilair uit de streek en ornamenten.
Le restaurant du De Gouden Karper sert une cuisine raffinée dans un cadre traditionnel orné de meubles et d'objets décoratifs locaux.

Het Gouden Boltje serveert 's ochtends ontbijt.
Le petit-déjeuner est servi le matin.

De luxe, bekroonde appartementen van The Sands hebben van VisitBritain 5 gouden sterren gekregen.
Le Sands vous propose de luxueux appartements primés. L'organisme VisitBritain lui a décerné 5 étoiles.

Dit Star Western House Hotel met 4 gouden sterren van Visit Scotland ligt in Ayrshire, in de buurt van de internationale luchthaven van Prestwick.
Situé dans l'Ayrshire, à proximité de l'aéroport international de Prestwick, le Western House Hotel est un établissement primé, récompensé de 4 étoiles d'or par l'office du tourisme d'Écosse.

Het hotel is bekroond met 4 gouden sterren door Visit Scotland en ligt aan de snelweg A7. Aan de achterzijde is het Gifford House echter rustig en stil.
Récompensé du trophée or 4 étoiles par Visit Scotland, le Gifford House se trouve sur l'autoroute A7 mais vous profiterez du calme et du silence des chambres situées à l'arrière de l'établissement.

Glede Knowe Guest House is bekroond met vier gouden sterren en bevindt zich op een verhoogd terrein in een hectare aan aangelegde tuinen. Dit moderne huis is voorzien van gratis WiFi en een patio en gasten kunnen een stevig Schots ontbijt krijgen.
Le Glede Knowe Guest House occupe une grande maison 4 étoiles modernes, nichée dans un jardin paysager de 4 000 m² situé en altitude. Il vous propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse extérieure et un copieux petit-déjeuner écossais.

De accommodatie is bekroond met 4 gouden sterren van de AA en heeft ook de AA Breakfast Award gewonnen.
L'établissement a reçu 4 étoiles d'or AA et détient également le Breakfast Award décerné par l'agence.

De Gouden Karper heeft een gezellig café, kamers met gratis WiFi en een restaurant dat Nederlandse seizoensgerechten serveert.
Le De Gouden Karper abrite un agréable bar de style pub, des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et un restaurant servant une cuisine de saison hollandaise.