Traduction de «4-sterrenhotel kaisers » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Kaisers Tanne in het Zwarte Woud in Breitnau heeft een elegant zwembad- en wellnesscentrum, een gezellig restaurant met lounge en een ruime tuin met een kinderspeelplaats.
Cet hôtel 4 étoiles de la Forêt-Noire, situé à Breitnau, dispose d'une élégante piscine et d'un espace spa, d'un restaurant confortable et d'un salon, ainsi que d'un grand jardin doté d'une aire de jeux pour enfants.

Alle kamers en-suites in het 4-sterrenhotel Wilder Kaiser zijn ingericht in een traditionele Alpine-stijl.
Toutes les chambres et les suites de cet hôtel 4 étoiles sont meublées dans un style alpin traditionnel.

Dit 4-sterrenhotel NH München Deutscher Kaiser ligt pal naast het centraal station van München en biedt een panoramisch uitzicht op het centrum van München.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve juste à côté de la gare centrale de Munich et offre une vue panoramique sur le centre-ville.

Dit 4-sterrenhotel in Söll biedt een panoramisch uitzicht op het Wilder Kaiser-gebergte.
Situé dans la commune de Söll, l'Hotel AlpenSchlössl est un établissement 4 étoiles offrant une vue panoramique sur les montagnes du Wilder Kaiser.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Ellmau ligt direct naast de skilift in het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Situé dans le centre d'Ellmau, le Sporthotel Ellmau in Tirol 4 étoiles se trouve juste à côté des remontées mécaniques du domaine skiable du Wilder Kaiser-Brixental.

Het door een familie beheerde 2-sterrenhotel Hotel Gasteiner Hof ligt in de wijk Wilmersdorf in Berlijn, in de buurt van winkelstraat Kurfürstendamm en de Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-kirche.
Idéalement situé dans le quartier Wilmersdorf de Berlin, cet hôtel 2 étoiles à la gestion familiale permet un accès facile à l'avenue commerçante Kurfürstendamm et à l'église Gedächtniskirche.

Het 3-sterrenhotel Berolina an der Gedächtniskirche ligt pal tegenover de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en op een steenworp afstand van de beroemde winkelboulevard Kurfürstendamm.
Situé juste en face de l'Église du Souvenir, cet hôtel 3 étoiles se trouve à seulement quelques pas du Kurfürstendamm, célèbre boulevard commerçant de Berlin.

Dit historische 4-sterrenhotel beschikt over elegante kamers in het centrum van Wiesbaden. Het ligt vlak bij de oude binnenstad en op 5 minuten lopen van wellness-centrum Kaiser-Friedrich-Therme.
Cet hôtel historique 4 étoiles propose des chambres élégantes dans le cœur de Wiesbaden, près de la vieille ville, à 5 minutes à pied du spa Kaiser-Friedrich-Therme.