Traduction de «4-sterrenhotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel biedt een indrukwekkend uitzicht op de Vitoshaberg.
Cet hôtel 4 étoiles vous offre une vue imprenable sur la montagne Vitosha.

Dit 4,5-sterrenhotel biedt luxueuze accommodatie, midden in het hart van de stad Port Macquarie”.
Cet hôtel 4,5 étoiles offre un hébergement luxueux au coeur de la ville de Port Macquarie”.

Dit indrukwekkende 5-sterrenhotel wordt geflankeerd door de commerciële en financiële districten en eersteklas winkelgebieden en biedt 345 exclusieve kamers en suites met schitterende stadsgezichten.
Bordé par le quartier commercial et financier, et par une zone commerciale de premier plan, ce superbe 5 étoiles avecvue sur la ville compte 345 chambres et suites.

Uitkijkend over de Atlantische Oceaan, biedt dit 5-sterrenhotel in Marokkaanse stijl met zwembad, weelderige patio en kalme, lieflijke sfeer, een tijdloze en onvergetelijke ervaring.
Face à l'océan atlantique, cet hôtel 5 étoiles aux inspirations marocaines, sa piscine, son patio verdoyant, son atmosphère douce et sereine vous invite à une expérience inoubliable, hors du temps.

Het 4 sterrenhotel Mercure Marseille Centre Prado ligt op slechts 400 m van de metro en biedt directe toegang tot het treinstation Saint Charles, waardoor zakenreizen of excursies tijdens uw gezinsvakantie geen moeite meer kosten.
Idéalement situé à 400m du métro, l'hôtel 4 étoiles Mercure Marseille Centre Prado vous offre un accès direct à la gare Saint Charles pour faciliter vos voyages d'affaires ou vos envies d'évasion durant un séjour en famille.

Het stijlvolle en moderne 4,5-sterrenhotel Novotel Brisbane ligt op een toplocatie in het centrum van Brisbane en biedt gasten eersteklas accommodatie en uitgebreide conferentie- en ontspanningsfaciliteiten.
Elégant et moderne, l'hôtel 4/5 étoiles Novotel Brisbane est idéalement situé au c? ur du centre-ville de Brisbane et propose un hébergement de luxe avec d'importantes infrastructures de conférence et de loisirs.

Mercure Bolton Georgian House is een 3-sterrenhotel in Greater Manchester vlak bij het Reebok-stadion en biedt modern comfort in een Georgiaans herenhuis met uitzicht op West Pennine Moors.
Le Mercure Bolton Georgian House Hotel (3 étoiles) se situe dans le Grand Manchester, près du Reebok Stadium, dans un manoir géorgien dominant les landes des Pennines de l'ouest.

Het 4 sterrenhotel Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe biedt directe toegang tot het zuiden van Saint Etienne via de snelweg, ligt 5 minuten van het stadscentrum en conferentiecentrum en op 10 minuten van het treinstation.
A 5 min du centre-ville et du palais des congrès, l'hôtel 4 étoiles Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe vous offre un accès direct au sud de Saint Etienne par l'autoroute et se situe idéalement à 10 min de la gare.

Het 4 sterrenhotel Novotel Poissy Orgeval biedt 120 kamers en ligt op 20 minuten van La Défense en 30 minuten van Parijs.
L'hôtel Novotel Poissy Orgeval est un hôtel 4 étoiles de 120 chambres situé à 20 min de la Défense et 30 min de Paris.