Traduction de «4-sterren ryokan » (Néerlandais → Français) :

Deze 3,5-sterren ryokan in Suwa biedt een lift aan.
Ce ryokan 3,5 étoiles de Suwa vous propose un ascenseur.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van deze 3-sterren ryokan in Tokyo.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de ce ryokan 3 étoiles de Tokyo.

Deze 3,5-sterren ryokan in Takayama biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Ce ryokan 3,5 étoiles de Takayama vous propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Deze 3-sterren ryokan in Takayama biedt een tuin aan.
Ce ryokan 3 étoiles de Takayama vous propose un jardin.

Deze 3,5-sterren ryokan in Higashiyama in Kyoto biedt een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice en een tuin aan.
Ce ryokan 3,5 étoiles de Kyōto (Higashiyama) vous propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, un service de nettoyage à sec et un jardin.

Deze 3,5-sterren ryokan in Kyoto biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Ce ryokan 3,5 étoiles de Kyōto vous propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.

Deze 3-sterren ryokan in Namba in Osaka biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Ce ryokan 3 étoiles du quartier Namba de Osaka offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un service de nettoyage à sec et un ascenseur.

Deze 3-sterren ryokan in Nagoya biedt een tuin aan.
Ce ryokan 3 étoiles de Nagoya vous propose un jardin.

Deze 3-sterren ryokan in Sendai heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Ce ryokan 3 étoiles à Sendai vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le petit-déjeuner.

Deze 4,5-sterren ryokan in Kyoto biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Ce ryokan 4,5 étoiles de Kyōto vous propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux.