Traduction de «4-sterren naast » (Néerlandais → Français) :

Dit boetiekhotel met 4-sterren naast het John Hancock Center bevindt zich aan de overkant van de wereldberoemde winkels van het Water Tower Place.
Le Raffaello Hotel est un établissement 4 étoiles implanté à côté du John Hancock Center, en face des boutiques de renommée mondiale du Water Tower Place.

De 14 Sterren ligt pal naast de duinen van Texel en op slechts 3 km van het Noordzeestrand. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Situé juste à côté des dunes de Texel et à seulement 3 km de la plage de la mer du Nord, l'établissement De 14 Sterren propose des chambres spacieuses, toutes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit superior hotel heeft 4 sterren en bevindt zich naast het Tiergarten Park, op slechts 5 minuten lopen van de Potsdamer Platz.
Le Maritim Hotel Berlin est un établissement 4 étoiles supérieur situé à côté du parc Tiergarten, à seulement 5 minutes à pied de la Potsdamer Platz.

Het Altstadthotel Molitor heeft 3 sterren en bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Bamberg, een werelderfgoed van UNESCO. Het ligt naast het paleis het Böttingerhaus en Concordia Villa.
Cet hôtel 3 étoiles est situé au cœur de la vieille ville de Bamberg inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO et à côté du Palais Böttingerhaus et de Concordia Villa.

Centurion Palace biedt 5-sterren luxe in Venetië, met uitzicht op het Canal Grande, naast de basiliek van Chiesa di Santa Maria della Salute.
Surplombant le Grand Canal, le Centurion Palace est un hôtel 5 étoiles de luxe situé à Venise, à proximité de la Basilique Santa Maria della Salute.

Het Wald-Hotel heeft 3 sterren en ligt naast een bos in de badplaats Sellin aan de Oostzee, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Cet hôtel 3 étoiles est situé près d'une forêt dans la station balnéaire de Sellin, au bord de la mer Baltique, à seulement 5 minutes à pied de la plage.

Het gebouw huisvest naast het 4-sterren hotel onder andere een restaurant en recreatieve faciliteiten.
Il abrite un hôtel 4 étoiles, un restaurant et des installations de loisirs ainsi que des salles de réception de tailles différentes pour les séminaires et les banquets.

Het boetiekhotel Ventana Hotel Prague heeft 5 sterren en is uitstekend gelegen naast het Oude Stadsplein met het Astronomisch Uurwerk.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles bénéficie d'une situation idéale à côté de la Place de la Vieille Ville avec l'Horloge Astronomique.

Dit 5-sterren superior hotel in Zürs ligt naast de Seekopfbahn stoeltjeslift en de pistes van het skigebied Arlberg.
Situé à Zürs, à côté des remontées mécaniques de Seekopfbahn et des pistes du domaine skiable de l'Arlberg, l'Hotel Zürserhof est un établissement 5 étoiles supérieur. Il possède un spa de 3 200 m² et un restaurant gastronomique.

Het superieure sport- en spa-hotel Oberforsthof met 4 sterren ligt naast de skipiste in Alpendorf, in de buurt van St. Johann im Pongau. Het hotel biedt u de hoogste kwaliteit en de beste service tijdens uw zomer- of wintervakantie.
Situé à proximité de la piste de ski d'Alpendorf, près de Sankt Johann im Pongau, l'Hotel Oberforsthof est un établissement 4 étoiles supérieur doté d'installations sportives et de spa. Il vous accueille avec un service excellent et haut de gamme pour vos vacances d'été ou d'hiver.