Traduction de «300 meter lang eigen » (Néerlandais → Français) :

Riu Kaya Belek ligt aan de kust en heeft een 300 meter lang eigen strand.
Situé en bord de mer, le Riu Kaya Belek possède une plage privée longue de 300 mètres.

Meliá Nassau Beach is een prachtig eiland resort met verwarmde buitenzwembaden en meer dan 300 meter aan eigen Caribisch strand.
Situé dans les Caraïbes, le Meliá Nassau Beach est un complexe insulaire impressionnant doté de piscines extérieures chauffées et de plus de 300 mètres de plage privée.

Dome Marina biedt landschapstuinen met uitzicht over de Golf van Suez, een creatief vormgegeven buitenzwembad en 300 meter aan eigen strand.
Le Dome Marina Swiss Inn dispose d'un jardin paysager avec vue sur le golfe de Suez, d'une piscine extérieure à forme libre, ainsi que d'une plage privée située à 300 mètres.

Hotel Scialì ligt op 300 meter van Lungomare Enrico Mattei en op 5 minuten rijden van Vieste. Het hotel heeft een eigen strand op 300 meter afstand en biedt kamers met airconditioning.
L'Hotel Scialì vous accueille à 5 minutes en voiture de Vieste et à 300 mètres du front de mer Lungomare Enrico Mattei. Il vous propose une plage privée située à 300 mètres ainsi que des chambres climatisées.

Casa Reby is een appartement met eigen kookgelegenheid en een eigen tuin in Bormio. Het ligt op slechts 300 meter van de thermale baden van Bormio en op 800 meter van de skiliften van het skigebied Bormio 2000.
Le Casa Reby est un appartement indépendant doté d'un jardin privé situé à Bormio, à seulement 300 mètres de l'établissement thermal de la ville et à 800 mètres du téléphérique Bormio 2000.

Dit luxueuze resort ligt aan de kust van Florida Bay in Islamorada (Florida) en beschikt over 300 meter privéstrand, een eigen spa en een eigen 160 meter lange vissteiger.
Situé sur la côte de la baie de Floride, à Islamorada, ce complexe de luxe vous propose une plage privée de 300 mètres, un spa sur place et un quai de pêche privé de 160 mètres.

De levensmiddelenwinkels en het winkelcentrum bevinden zich op een afstand van 200 meter, het restaurant ligt op 50 meter, treinstation 'Gornergrat' bevindt zich op 200 meter en metrostation 'Sunnegga' op 700 meter. De tennisbaan ligt op 300 meter afstand, de bergtrein op 200 meter, en de skibushalte en skischool op 300 meter.
Vous trouverez des épiceries et un centre commercial à 200 mètres, un restaurant à 50 mètres, la gare ferroviaire de Gornergrat à 200 mètres, et la station de métro de Sunnegga à 700 mètres. De plus, le court de tennis, l'arrêt du ski-bus et l'école de ski se situent à 300 mètres, tandis que le téléphérique est implanté à 200 mètres.

Het Magic View ligt op slechts 50 meter van het strand van Grotta en op 300 meter van de haven van Naxos, en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met airconditioning en een gedeelde of een eigen balkon.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Grotta et à 300 mètres du port de Naxos, le Magic View propose des hébergements décorés avec goût, dotés de la climatisation ainsi que d'un balcon commun ou privé.

SleepWell Apartments Ordynacka is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Warschau, op 50 meter van de levendige straat Nowy Świat en op 300 meter van het Monument van Nicolaus Copernicus aan het einde van de Krakowskie Przedmieście-straat.
Le SleepWell Apartments Ordynacka propose des hébergements indépendants dans le centre de Varsovie, à 50 mètres de la rue très animée de Nowy Swiat et à 300 mètres du monument à Nicolas Copernic, à la fin de la rue Krakowskie Przedmieście.

Hotel 3. 14 heeft zijn eigen privé-strand op minder dan 50 meter van het hotel. Het Palais des Festival de Cannes ligt op 300 meter afstand.
L'hôtel 3.14 bénéficie de sa propre plage privée, à moins de 50 mètres. Le Palais des Festival de Cannes se situe à 300 mètres.