Vertaling van "3-sterrenhotel amarillis ligt halverwege " (Nederlands → Frans) :

Het 3-sterrenhotel Amarillis ligt halverwege tussen Boedapest en Wenen, op slechts 300 meter van de afrit van de snelweg. Het hotel ligt op 6 km van het centrum van de pittoreske stad Győr.
L'Hotel Amarillis est un hôtel 3 étoiles situé à mi-chemin entre Budapest et Vienne, à seulement 300 mètres de la sortie d'autoroute (kilomètre 123) et à 6 km du centre de la pittoresque ville de Győr.

Het 3-sterrenhotel da Filie' ligt halverwege Forte dei Marmi en Pietrasanta en op 2 km van Querceta. Het biedt gratis WiFi, fietsen en parkeerruimte.
Situé à mi-chemin entre Forte dei Marmi et Pietrasanta, à 2 km de Querceta, l'établissement 3 étoiles Hotel da Filie' met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi, des vélos et un parking.

Dit 4-sterrenhotel ligt halverwege Lorient en Larmor-Plage, op slechts 5 minuten rijden van het strand.
Cet hôtel 4 étoiles se situe à mi-chemin entre Lorient et Larmor-Plage, à seulement 5 minutes de la plage en voiture.

Dit 4-sterrenhotel ligt halverwege tussen de tuinen van Villa Borghese en Villa Ada, tegenover een tramhalte waar u de tram kunt nemen naar het centrum van de stad.
Situé à mi-chemin entre les jardins de la Villa Borghèse et la Villa Ada, cet hôtel 4 étoiles se trouve en face d'un arrêt de tramway rejoignant le centre-ville.

Het 4-sterrenhotel Colonna Park in Búzios ligt op een ideale locatie op een klif, halverwege de stranden Joao Fernandes en Joao Fernandinho.
Le Colonna Park Hotel est un établissement 4 étoiles idéalement situé au sommet d'une falaise, entre les plages de Joao Fernandes et de Joao Fernandinho, à Búzios.

Dit 4-sterrenhotel in Midrand ligt te midden van een weelderige tuin, halverwege tussen Johannesburg en Pretoria. Het beschikt over elegante kamers met satelliet-tv en heeft een buitenzwembad en een spa.
Installé dans un luxuriant jardin paysager, à mi-chemin entre Johannesburg et Pretoria, cet hôtel 4 étoiles de Midrand propose des chambres élégantes avec télévision par satellite.

Hotel Barbarahof is een superieur 3-sterrenhotel dat halverwege tussen Saalbach en Hinterglemm ligt, op slechts 500 meter afstand van de skiliften.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur est situé à mi-chemin entre Saalbach et Hinterglemm et à seulement 500 mètres des remonte-pentes.

Dit 3-sterrenhotel ligt niet ver van de snelweg A75, op een zeer gunstige locatie halverwege tussen Clermont-Ferrand en Montpellier.
Implanté juste à la sortie de l'autoroute A75, cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement idéal à mi-chemin entre Clermont-Ferrand et Montpellier.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Ebingen van Albstadt, in de Schwäbische Alb, halverwege tussen Stuttgart en het Bodenmeer.
L'Hotel in der Breite est un hôtel 3 étoiles situé dans le quartier d'Ebingen à Albstadt, dans le Jura souabe, à mi-chemin entre Stuttgart et le lac de Constance.

Het 5-sterrenhotel Auberge Ostapé ligt in het dorp Bidarray, halverwege tussen de bergen en de kustplaats Biarritz, die in 30 minuten rijden bereikt kan worden.
L'Ostapé est un hôtel 5 étoiles situé dans le village de Bidarray, à mi-chemin entre les montagnes et Biarritz sur la côte, à 30 minutes de route.