Traduction de «25-meter buitenzwembad » (Néerlandais → Français) :

InterContinental Dubai Festival City grenst aan winkelcentrum Festival City en beschikt over een 25-meter buitenzwembad dat zich uitstrekt tot op een balkon met een panoramisch uitzicht op de jachthaven van Dubai.
Installé à côté du centre commercial Festival City, l'InterContinental Dubai Festival City dispose d'une piscine extérieure de 25 mètres qui s'étend sur un balcon offrant une vue panoramique sur le port de plaisance de Dubaï.

Onder de recreatieve faciliteiten zijn een buitenzwembad van 25 meter en een pierenbad.
Les installations de loisirs incluent une piscine extérieure de 25 mètres et une pataugeoire.

Dit luxe hotel ligt aan de Links Championship Golfbaan op het eiland Yas, en biedt een buitenzwembad van 25 meter, met een terras met ligstoelen.
Situé le long du parcours golf de championnat Links de l'île de Yas, cet hôtel de luxe dispose d'une piscine extérieure de 25 mètres avec terrasse et chaises longues.

Bij de accommodatie kunt u fietsen en sportuitrustingen huren. Verder biedt de accommodatie een verwarmd buitenzwembad (25 x 8 meter) tegen een toeslag, een pierenbadje en een restaurant met een terras.
Il propose une location d'équipements sportifs et de vélos, une piscine extérieure chauffée de 25x8 mètres, qui peut être utilisée moyennant un supplément, une pataugeoire et un restaurant avec terrasse.

Het resort beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad van 25 meter lang met uitzicht op de oceaan en een fitnesscentrum.
Il dispose d'une piscine extérieure de 25 mètres ouverte en saison, offrant une vue sur l'océan. Vous pourrez aussi profiter de sa salle de sport ou d'un massage relaxant au Spa Botanica.

Het Harbour Plaza is gelegen in het Eastern District van Hong Kong, op 1 minuut lopen van het metrostation Quarry Bay (uitgang C). Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en een buitenzwembad van 25 meter.
Situé à 1 minute à pied de la station de métro Quarry Bay (sortie C), dans le quartier est de l'île de Hong Kong, le Harbour Plaza dispose d'un centre de remise en forme et d'une piscine extérieure de 25 mètres de long.

Het Grand Hyatt ligt in het hart van Goa en biedt een adembenemend uitzicht over de baai van Bambolim. Het biedt haar gasten een buitenzwembad van 25 meter en 7 eetgelegenheden.
Situé au cœur de Goa et offrant des vues panoramiques sur la baie de Bambolim, le Grand Hyatt vous propose une piscine extérieure de 25 mètres et 7 restaurants.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op 25 meter van het goudkleurige strand. Het complex heeft een buitenzwembad en een exotische tuin. Uw vakantiedag is compleet met een heerlijke maaltijd in het buffetrestaurant.
Situés à seulement 25 mètres de la plage de sable doré, ces appartements gais se trouvent dans des jardins exotiques dotés d'une piscine extérieure.

Het biedt een buitenzwembad van 25 meter, 2 tennisbanen en een gratis WiFi-zone.
Il est doté d'une piscine extérieure de 25 mètres, de 2 courts de tennis et d'un espace fournissant une connexion Wifi gratuite.

Het 4-sterrenhotel Pizzato Praia Hotel ligt op slechts 25 meter van het strand van Ponta Negra en biedt een groot buitenzwembad.
Situé à seulement 25 mètres de plage de Ponta Negra, l'établissement 4 étoiles Pizzato Praia Hotel possède une grande piscine extérieure.