Traduction de «20e-eeuws art-nouveaugebouw » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rex is gevestigd in een vroeg-20e-eeuws art-nouveaugebouw.
L'hôtel Rex se trouve dans un édifice de style Art nouveau érigé au début du XXe siècle.

Hotel Elizza is gevestigd in een 20e-eeuws art-nouveaugebouw te midden van een weelderige tuin in een woonwijk van Praag.
L'Hotel Elizza occupe un bâtiment de style Art nouveau datant du XXe siècle. Il est installé au milieu d'un jardin luxuriant, dans un quartier résidentiel de Prague.

L'Antico Asilo is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws art-nouveaugebouw en ligt naast het 14e-eeuwse kasteel van Serralunga d'Alba.
Situé à proximité du château du XIVe siècle de Serralunga d'Alba, l'établissement L'Antico Asilo vous accueille dans un bâtiment Art nouveau du début du XXe siècle.

Deze appartementen zijn gevestigd in een gebouw dat dateert uit het begin van de 20e eeuw. Arte Vida Suites bevindt zich in de typische wijk San Matías van Granada.
Ces appartements se situent dans un bâtiment du début du XXe siècle, dans le quartier typique de San Matias, à Grenade.

Dit hotel is gevestigd in een 16e-eeuws art-nouveaugebouw.
Le Wawel occupe un bâtiment du XVIe siècle qui a été repensé dans un style Art nouveau.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws art-nouveaugebouw en ligt in Stockholm in de modieuze wijk Östermalm.
Le Crystal Plaza Hotel occupe un bâtiment Art nouveau datant du XIXème siècle, au cœur du quartier à la mode d'Östermalm à Stockholm.

De Art Residence Casa Brenna Tosatto ligt aan de westelijke oever van het Comomeer in Lenno en is gevestigd in een historisch art-nouveaugebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Située à Lenno, sur la rive ouest du lac de Côme, l'Art Residence Casa Brenna Tosatto occupe un bâtiment historique Art nouveau du début des années 1900.

Hotel Rex is gevestigd in een art-nouveaugebouw uit het begin van de 20e eeuw en bevindt zich in het hart van Viareggio.
Installé dans un bâtiment Art nouveau du début du XXe siècle, l'Hotel Rex se trouve au cœur de Viareggio.

Dit hotel en revalidatiecentrum is gevestigd in een art-nouveaugebouw uit het begin van de 20e eeuw en ligt op 30 km van het centrum van Savonlinna.
Hôtel et centre de rééducation, l'établissement Spa Hotel Kruunupuisto se situe dans un immeuble de style Art nouveau datant du début du XXe siècle, à 30 km du centre-ville de Savonlinna.

Espressione Arte is een kleine BB in een gebouw uit de vroege 20e eeuw en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in het dorpje Olmo di Mira, op het platteland van Veneto.
Situé dans le village d'Olmo di Mira, au cœur de la campagne vénitienne, l'Espressione Arte est un petit Bed Breakfast à la gestion familiale qui occupe un bâtiment du début du XXe siècle.