Traduction de «200 meter lange eigen » (Néerlandais → Français) :

Het 200 meter lange eigen strand is voorzien van ligstoelen en parasols, waar u voor een toeslag gebruik van kunt maken.
S'étendant sur une longueur de 200 mètres, la plage privée est équipée de transats et de parasols, disponibles moyennant un supplément.

Er is op 200 meter afstand eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Un parking privé est disponible à 200 mètres.

Sonnleitenhof biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Oetz. Het ligt op 200 meter van Acherkogel Sektion 2-kabelbaan en op 1.200 meter van de Brunnenkopfbahn-kabelbaan.
Le Sonnleitenhof propose un hébergement indépendant situé à Oetz, à 200 mètres du téléphérique d'Acherkogel Sektion 2 et à 1 200 mètres de celui de Brunnenkopfbahn.

Het Horsky Hotel Kubat ligt in het gebergte Krkonoše, op 200 meter van de skiliften. Het hotel ligt 900 meter boven de zeespiegel en biedt een eigen tennisbaan en kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de bergen.
L'Horsky Hotel Kubat est situé dans la zone de montagne de Krkonose, à 900 mètres d'altitude et à 200 mètres des remontées mécaniques. Il propose des courts de tennis sur place ainsi que des chambres avec salle de bains privative offrant une vue sur la montagne.

U vindt winkels op nog geen 300 meter afstand, een levensmiddelenwinkel op 500 meter, een winkelcentrum op 200 meter en een bushalte op 50 meter van de accommodatie. In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan een buitenzwembad (800 meter), tennis- en minigolfbanen (200 meter), een bergspoorlijn (500 meter), een kabelbaan (800 meter) en een ijskartbaan (200 meter).
Comptez moins de 300 mètres pour accéder à des commerces, 500 mètres jusqu'à la première épicerie, 200 mètres jusqu'à un centre commercial et 50 mètres jusqu'à un arrêt de bus. Vous pourrez pratiquer diverses activités à proximité, notamment la piscine en extérieur (à 800 mètres), le tennis et le mini-golf (à 200 mètres), et le karting sur glace (à 200 mètres). Vous accéderez au train de montagne à 500 mètres et au télécabine à 800 mètres.

De levensmiddelenwinkels en het winkelcentrum bevinden zich op een afstand van 200 meter, het restaurant ligt op 50 meter, treinstation 'Gornergrat' bevindt zich op 200 meter en metrostation 'Sunnegga' op 700 meter. De tennisbaan ligt op 300 meter afstand, de bergtrein op 200 meter, en de skibushalte en skischool op 300 meter.
Vous trouverez des épiceries et un centre commercial à 200 mètres, un restaurant à 50 mètres, la gare ferroviaire de Gornergrat à 200 mètres, et la station de métro de Sunnegga à 700 mètres. De plus, le court de tennis, l'arrêt du ski-bus et l'école de ski se situent à 300 mètres, tandis que le téléphérique est implanté à 200 mètres.

Hosteria Villa Cardon ligt in Cachi, op 100 meter van de rivieren Calchaqui en Cachi, en op 200 meter van het centrale plein 9 de Julio. Het biedt gratis WiFi, een groot terras en een eigen tuin.
L'Hosteria Villa Cardon est un établissement situé à 100 mètres des fleuves Calchaqui et Cachi et à 200 mètres de la place principale du 9 juillet. Il propose une connexion Wifi gratuite, une grande terrasse ainsi qu'un jardin privé à Cachi.

Apartments Svjetlana is in 2013 gebouwd, op een locatie aan zee in Trogir, en biedt een eigen pizzeria, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op slechts 100 meter van het strand en op 200 meter van de oude binnenstad, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Construit en 2013 sur le front de mer de Trogir, l'Apartments Svjetlana est pourvu d'un restaurant-pizzeria sur place. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking privé, à 100 mètres seulement de la plage. À 200 mètres de là, découvrez la vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

La petite sirène is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gelegen in Trouville-sur-Mer op 40 meter van het strand en 200 meter van het casino.
L'établissement La petite sirène est un logement indépendant situé à Trouville-sur-Mer, à 40 mètres de la plage et à 200 mètres du casino.

Cabañas Tautira ligt op Paaseiland, op 200 meter van het Pea-strand en op 500 meter van de kunstnijverheidsmarkt. De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van gratis WiFi en bieden schilderachtig uitzicht.
Situé à 200 mètres de la plage de Pea et à 500 mètres de la foire de l'artisanat, le Cabañas Tautira propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite et des vues panoramiques sur l'Île de Pâques.