Vertaling van "400 hectare " (Nederlands → Frans) :

Het Tenuta San Settimio ligt op 400 meter boven de zeespiegel en bestaat onder meer uit 400 hectare aan boerenland. U bevindt zich op 30 km van Senigallia, in het prachtige binnenland van de regio Marche.
Situé à 400 mètres d'altitude, le Tenuta San Settimio abrite 400 hectares de terres agricoles, dans la merveilleuse région des Marches, à 30 km de Senigallia.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa ligt te midden van ruim 400 hectare van het Cheshire platteland. Het beschikt over een moderne spa, 2 golfbanen en luxe kamers met een schilderachtig uitzicht.
Situé sur 500 hectares de campagne dans le Cheshire, le Carden Park Hotel, Golf Resort and Spa propose un spa moderne, 2 parcours de golf et des chambres de luxe avec vue panoramique.

De bekroonde Gravetye Manor heeft een restaurant, en ligt op ruim 400 hectare eigen land met tuinen in East Grinstead.
Le Gravetye Manor vous accueille à East Grinstead et possède un restaurant. Installé au cœur de 405 hectares de terrains et de jardins, il occupe un manoir élisabéthain.

Het Villa Dievole bevindt zich op het 400 hectare grote schitterende landschap van Chianti, op 20 minuten van Siena. Het hotel biedt verschillende types pas gerenoveerde appartement-suites en kamers in een uitgestrekt complex.
Cet établissement niché au sein d'un joli domaine de 400 hectares de campagne, dans la région du Chianti, propose des appartements et des chambres récemment rénovés à seulement vingt minutes de Sienne.

Santa Felicita La Paterna ligt op een landgoed van 400 hectare en wordt omgeven door het rustige groene platteland van Umbrië.
Occupant un domaine de 400 hectares, le Country House Santa Felicita La Paterna vous accueille au cœur de la paisible campagne verdoyante de l'Ombrie.

Domaine d'Essendiéras is gevestigd in een 19e-eeuws château in een park van 400 hectare met een buitenzwembad en een 9-holesgolfbaan.
Ce château du XIXe siècle est implanté dans un parc de 400 hectares. Il met à votre disposition une piscine extérieure et un parcours de golf de 9 trous.

La ferme des Clauzals in Larzac is gevestigd in een voormalige schaapskooi, op een terrein van 400 hectare waar paarden in alle vrijheid rondlopen.
Sur le Larzac, dans une ancienne bergerie, La ferme des Clauzals est située dans un domaine de 400 hectares où des chevaux courent librement.

Het biedt een landgoed van meer dan 400 hectare, voorzien van 3-sterrencaravans en -cottages, 4-sterrenbungalows en 4- of 5-sterrenlodges.
Il dispose de caravanes et cottages 3 étoiles, de bungalows 4 étoiles et de lodges 4 ou 5 étoiles, tous idéalement situés pour vous garantir un séjour en toute intimité sur un domaine de 400 hectares.

Finca Canturias ligt op een landgoed van 400 hectare.
Le Finca Canturias vous accueille dans un établissement comprenant 400 hectares de terrain.

Dit hotel ligt in een vredige omgeving in het hart van de Provence, op een landgoed van meer dan 400 hectare. Het hotel ligt slechts 4 kilometer van Salon de Provence.
Dans le calme d’un site naturel, au cœur de la Provence, nous vous accueillons dans un domaine de 550 hectares à 4 kilomètres de Salon de Provence.