Vertaling van "20 meter lang zwembad en ultramoderne " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een 20 meter lang zwembad en ultramoderne fitnessfaciliteiten.
Il est bien équipé avec une piscine de 20 mètres de long et une salle de sport ultramoderne.

Dit beslaat meer dan 1.600 m² en omvat een 20 x 10 meter groot zwembad, diverse sauna's en een massage-salon.
Celui-ci couvre plus de 1600 m² et comprend une piscine de 20 x 10 mètres, ainsi qu'un espace sauna et un studio de massage.

Het Marlin Creek biedt dicht bij de bar een 20 meter lang zwembad dat wordt omgeven door de tropische tuin.
L'établissement dispose d'une piscine de 20 mètres de long, entourée d'un jardin tropical et installée à proximité du bar.

Het 20 meter grote zwembad is verwarmd tot 24 graden en grenst aan het Bodenmeer.
La piscine de 20 mètres de long est chauffée à 24 degrés et donne directement sur le magnifique lac de Constance.

Het uitstekende recreatiecentrum heeft een 20 meter lang zwembad, een bubbelbad, fitnessruimte, stoombad, sauna, solarium, een kinderzwembad en een gezondheids- en schoonheidssalon.
Le superbe centre de loisirs comprend une piscine de 20 mètres, un bain à remous, une salle de sport, un hammam, un sauna, un solarium, un bassin pour enfants ainsi qu'un salon de beauté et de bien-être.

Het 4-sterrenhotel Westport - Leisure Spa and Conference ligt in het centrum van Westport en heeft een 20 meter lang zwembad, een hot tub en een ontspannende spa.
Situé dans le centre de Westport, l'Hotel Westport - Leisure Spa and Conference est un établissement 4 étoiles qui comprend une piscine de 20 mètres de long, un bain à remous et un spa apaisant.

Er zijn 2 privé-spasuites en een adembenemend 20 meter lang zwembad verlicht met lampen van Swarovski-kristal.
Deux suites de spa privées et une magnifique piscine de 20 mètres éclairée de cristaux Swarovski sont aussi mises à votre disposition.

Verder kunt u ontspannen in een 20 meter lang zwembad, een stoombad en een sauna.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine de 20 mètres, dans le bain de vapeur et le sauna de l'établissement ou profiter de soins de luxe utilisant la gamme bio Flourish au Zen Day Spa.

Het Mount Nevis Hotel biedt een welkomstcocktail en een 20 meter lang zwembad. Ook biedt het een gratis pendeldienst naar het Nisbet strand en Oualie strand, beide op 5 minuten rijden.
Proposant un cocktail de bienvenue et une piscine de 20 mètres, l'établissement The Mount Nevis Hotel assure un service de navette gratuit vers les plages de Nisbet et d'Oualie, situées à 5 minutes de route.

De spa van het Zhero Hotel is voorzien van verschillende sauna's, een stoombad, 2 Kneipp zwembaden, een hot tub, een 20-meter groot zwembad en een fitnessruimte.
Le spa de l'Hotel Zhero comprend plusieurs saunas, un hammam, 2 piscines Kneipp, un bain à remous, une piscine de 20 mètres et une salle de remise en forme.