Traduction de «2 kabelbanen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ibis London Excel-Docklands met uitzicht op de Royal Victoria haven is gelegen op 1 minuut van het ExCel Exhibition and Convention Centre en de Emirates kabelbanen naar de O2 Arena.
L'hôtel ibis London Excel-Docklands avec vue sur le Royal Victoria Dock est situé à 1 min du centre international des congrès et d'exposition ExCeL et du téléphérique Emirates qui dessert l'O2 Arena.

De accommodatie bevindt zich op 2,4 km van de Streuböden-kabelbanen en op 2,5 km van de Doischberg-kabelbanen.
Enfin, le téléphérique de Streuböden est accessible à 2,4 km et celui de Doischberg, à 2,5 km.

Als u in het zomerseizoen verblijft, kunt u ook profiteren van gratis kaartjes voor de kabelbanen naar Elsige, Kandersteg, Engetlingen en voor de Sillerer en Hahnenmoos kabelbanen.
Si vous séjournez en été, vous pourrez également bénéficier de billets gratuits pour les téléphériques d'Elsige, Kandersteg, Engetlingen, Sillerer et Hahnenmoos.

De kabelbanen van Cervinia - Plan Maison liggen op 5 minuten rijden en de kabelbanen van Cretaz liggen op 700 meter van het Breuil Cervinia Funicular House.
Le Cervinia Funicular House est à cinq minutes de route du téléphérique Cervinia - Plan Maison et à 700 mètres du téléphérique de Cretaz.

Een restaurant, een bar en een supermarkt zijn net naast het huis en de meeste skiliften en kabelbanen liggen op een afstand van 1 km. Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Vous trouverez un restaurant, un bar et un supermarché juste à côté du Garni Alba. La plupart des remontées mécaniques et des téléphériques sont à 1 km. De juin à octobre, vous pourrez utiliser gratuitement tous les téléphériques et bus publics de la vallée de Saas (sauf le métro alpin).

De skibus naar de Maiskogel-, Kitzsteinhorn- en Areitbahn-kabelbanen stopt direct naast de accommodatie.
Le ski-bus pour les téléphériques de Maiskogel, Kitzsteinhorn et Areitbahn s'arrête juste à côté de l'établissement.

Vanaf hier rijden de kabelbanen de vesting Ehrenbreitstein.
De là, vous pourrez prendre le téléphérique qui vous mènera à la forteresse d'Ehrenbreitstein.

Deze kaart biedt gratis toegang tot alle kabelbanen en buslijnen, gratis toegang tot veel bezienswaardigheden en 1 keer toegang tot de thermale spa Aqua Dome en het avonturencentrum Area 47.
Elle permet l'utilisation gratuite de toutes les remontées mécaniques et des lignes de bus, l'accès gratuit à de nombreuses attractions et une entrée au spa thermal Aqua Dome et au parc d'attractions Area 47.

Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et réductions, dont l'accès gratuit aux téléphériques et aux bus de la région.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, bussen en treinen.
Cette carte vous fait profiter de nombreux avantages offerts et de réductions, y compris l'utilisation gratuite des téléphériques, des autobus et des trains locaux.