Vertaling van "19de-eeuws gebouw " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Lyon Beaux-Arts hotel ligt in het hart van de wijk Presqu'île in het centrum van Lyon. Het is gevestigd in een prachtig 19de eeuws gebouw in een UNESCO werelderfgoedgebied.
Au coeur du quartier de la presqu'ile de Lyon et du centre-ville, l'hôtel Mercure Lyon Beaux-Arts est un bel immeuble du 19e siècle, situé dans un quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Mercure Angouleme Hotel de France hotel is ideaal gelegen in het centrum van de stad, vlak bij het TGV station, en is gevestigd in een prachtig 19de eeuws gebouw.
Idéalement situé au centre-ville et à proximité immédiate de la gare TGV, le Mercure Angoulême Hôtel de France vous accueille dans sa belle demeure du XIXème siècle.

In het hart van het middeleeuwse dorp Corrèze en nabij Tulle, staat het viersterrenhotel Mercure Corrèze La Séniorie. Het hotel is gevestigd in een prachtig 19de eeuws gebouw in de regio Limousin.
Au coeur du village médiéval de Corrèze et proche de Tulle, l'hôtel 4 étoiles Mercure Corrèze La Séniorie vous accueille dans sa belle demeure du 19e siècle pour un séjour propice à la détente dans le Limousin.

Gevestigd in een 1800's gebouw gerenoveerd door houten materialen en geschilderd door kunstenaars, Wooden Lounge Balat ligt in het historische Balat District en is gevestigd in een gerenoveerd 19de-eeuws gebouw van houten materialen die beschilderd zijn door artiesten.
Situé dans le quartier historique de Balat, le Wooden Lounge Balat est installé dans un bâtiment datant des années 1800, rénové à partir de matériaux en bois et peint par des artistes.

Het Alkisti is gevestigd in een charmant 19de-eeuws gebouw, op slechts 100 meter van het centrum van Larnaca en heeft een intieme, ommuurde tuin.
Occupant un charmant bâtiment datant du XIXe siècle, à seulement 100 mètres du centre de Larnaca, l'Alkisti dispose d'un jardin clos intime.

Dit hotel met goede prijs-kwaliteitsverhouding is gevestigd in een 19de-eeuws gebouw, op 10 minuten lopen van de winkelcentra en ontspanningsmogelijkheden in Hötorget en Drottninggatan.
Cet hôtel au bon rapport qualité-prix occupe un bâtiment du XIXe siècle à 10 minutes de marche des commerces et des lieux de divertissements d'Hötorget et Drottninggatan.

Dit elegante hotel is gevestigd in een 19de-eeuws gebouw, op 200 meter van de Madeleinekerk.
Installé dans un bâtiment du XIXe siècle, cet élégant hôtel est situé à 200 mètres de l'église de la Madeleine.