Traduction de «16e-eeuwse pand » (Néerlandais → Français) :

Dit 16e-eeuwse pand in Engadiner stijl is gevestigd in een lieflijk dorpje in een pastorale omgeving. Het hotel is uitgerust met antiek meubilair en biedt een uitstekend restaurant, mooie kamers en kwaliteit tot in de details.
Cette propriété dans l'Engadine datant du XVIe siècle est nichée dans un hameau charmant, dans un environnement pastoral, et dispose d'un mobilier ancien, d'un exceptionnel restaurant, de charmantes chambres et d'une qualité visible dans les moindres détails.

Het charmante 16e-eeuwse pand beschikt over een eigen bekende pub.
Ce charmant établissement du XVIe siècle dispose de son propre pub de renom.

Het 16e eeuwse pand is een van de mooiste gebouwen met houten frame van Wiedenbrück en heeft prachtige houtsnijwerk en inscripties met motto.
Avec son bois élégamment sculpté et ses inscriptions gravées, cette maison d'hôtes du XVIe siècle est l'une des maisons à colombages les plus distinguées de Wiedenbrück.

Nicholas Studio is gevestigd in een 16e-eeuwse pand, in het hart van de oude binnenstad van Krakau.
Le Nicholas Studio est situé dans un immeuble du XVIe siècle, en plein cœur de la vieille ville de Cracovie.

Boardhousing ligt op 10 minuten lopen van het 16e-eeuwse kasteel van Arenberg en zijn grote tuinen. In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Le Boardhousing est situé à 10 minutes à pied du château d'Arenberg datant du XVIe siècle et de ses grands jardins et propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Dit 16e-eeuwse gebouw is ingericht met antieke meubels. In het hele pand is gratis WiFi aanwezig.
Occupant un bâtiment datant du XVIe siècle, il présente un mobilier ancien. Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de ses locaux.