Vertaling van "15e-eeuwse stad " (Nederlands → Frans) :

Casablanca ligt op 1 uur rijden van het hotel en de 15e-eeuwse stad Azemmour ligt op 6,4 km afstand.
La ville de Casablanca est située à 1 heure de route du complexe.

Le Grand Hôtel Molière ligt in het centrum van de 15e-eeuwse stad Pézenas.
Situé dans le centre-ville de Pézenas, une ville du XVe siècle, l'établissement Le Grand Hôtel Molière occupe un ancien hôtel particulier et dispose d'un bar et d'une terrasse.

Op slechts 200 meter ligt het centrum van de stad Gaios, met 19e-eeuwse gebouwen en het 15e-eeuwse Venetiaanse fort.
L'établissement est à seulement 300 mètres du centre-ville de Gaios, avec ses bâtiments du XIXe siècle et sa forteresse vénitienne du XVe siècle.

Het Château des Comtes de Challes ligt in het hart van Savoie in de stad Challes-les-Eaux. Dit charmante 15e-eeuwse kasteel biedt luxe en comfortabele accommodatie.
Situé dans la ville de Challes-les-Eaux, en Savoie, ce charmant château du XVe siècle vous accueille dans un cadre luxueux et confortable.

U kunt de prachtige stad Chexbres verkennen, met zijn 15e-eeuwse Crousaz-kasteel en de diverse, overig historische gebouwen, en de wijnterrassen van de regio Lavaux.
Vous pourrez explorer la ville pittoresque de Chexbres, avec son château de Crousaz datant du XVe siècle ou ses divers autres bâtiments historiques, ainsi que les vignobles en terrasses de Lavaux, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

U kunt een wandeling maken langs de rivier en de 15e-eeuwse gotische architectuur van de op 3 na hoogste kathedraal ter wereld bewonderen. Ook kunt u zich verheugen op de charme van de inwoners van de stad en de unieke Frans-Duitse cultuur.
Promenez-vous le long de la rivière et admirez l'architecture gothique du XVe siècle de la 4ème cathédrale la plus haute du monde. Si vous préférez, découvrez le charme des habitants de la ville et sa culture franco-allemande unique.

Dit 15e-eeuwse huis ligt in het centrum van de middeleeuwse stad Guérande, op 6 km van La Baule Plage. Het biedt een restaurant dat gespecialiseerd is in crêpes, en een terras.
Située en plein cœur de la ville médiévale de Guérande, à 6 km de la plage de La Baule, cette maison du XVe siècle propose une crêperie et est dotée d'une terrasse.

Sinds 1886 biedt Hospederia del Pilar kamers aan op een centrale locatie. Dit hotel ligt op 10 minuten wandelafstand van het treinstation van Valencia en op 50 meter afstand van de 15e-eeuwse zijdebeurs Lonja de la Seda en de grootste markt van de stad.
Proposant un hébergement central depuis 1886, l'établissement Hospedería del Pilar se situe à 10 minutes de marche de la gare de Valence et à 50 mètres de la Lonja de Seda et du marché central.

Tot de bezienswaardigheden in Aurillac behoren het kasteel Château Saint-Étienne en de 15e-eeuwse kerken van de stad.
Les principaux sites d'Aurillac incluent le château Saint-Étienne et des églises du XVe siècle.

Dit historische 15e-eeuwse gebouw ligt in het autovrije centrum van de stad, op slechts 100 meter van het marktplein van Hallstatt.
Ce bâtiment historique du 15ème siècle est situé dans le centre-ville sans voiture, à seulement 100 mètres de la place du marché d'Hallstatt.