Vertaling van "13 hectare grote landschapstuin " (Nederlands → Frans) :

Sophia Country Club - Hotel Resort Spa is een hotel dat zich in een 13 hectare grote landschapstuin met 2 zwembaden en 20 tennisbanen bevindt.
Niché dans un jardin paysager de 13 hectares, le Sophia Country Club - Hotel Resort Spa possède 2 piscines et 20 courts de tennis.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een 83 hectare grote landschapstuin met een 9-holes golfbaan op het terrein. Het biedt luxe kamers met airconditioning en uitstekende recreatieve faciliteiten, waaronder een binnenzwembad en een buitenzwembad.
Niché dans des jardins paysagers recouvrant près d'un hectare et doté d'un parcours de golf de 9 trous, l'établissement 4 étoiles Ardencote Manor Hotel, Country Club Spa propose de luxueuses chambres climatisées et de splendides installations de loisirs, notamment des piscines intérieure et extérieure.

Deze volledig rookvrije herberg ligt in een ongeveer 1,5 hectare grote landschapstuin in Palo Alto, Californië, op slechts 1,6 km van Stanford University.
Nichée dans un parc paysager de deux hectares à Palo Alto en Californie, et à moins de deux kilomètres de la Standard University, cette auberge entièrement non-fumeurs propose des services appréciables, notamment des transports gratuits dans un rayon de huit kilomètres autour de l'hôtel.

Het hotel ligt aan de rand van de stad in een 4 hectare grote landschapstuin en beschikt over een buitenzwembad en 4 eetgelegenheden.
Situé à la périphérie de la ville et entouré de jardins paysagers s'étendant sur plus de 4 hectares, il dispose d'une piscine extérieure et de 4 restaurants.

Het Turnberry Isle Miami ligt in een 121 hectare grote landschapstuin op 8 km van Sunny Isle Beach en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Fort Lauderdale.
Installé sur 121 hectares de jardins paysagers, le Turnberry Isle Miami Autograph Collection vous accueille à 8 km de la plage de Sunny Isle et à 20 minutes de route de l'aéroport international de Fort Lauderdale.

U kunt zich lekker ontspannen op het ongeveer 13 hectare grote landgoed, waar u een tennisbaan, een 9-holes golfbaan en een croquetveld vindt.
De l'eau minérale est également mise à votre disposition. L'établissement bénéfice d'un parc de 32 hectares au calme, où vous pourrez vous détendre et profiter d'un court de tennis, d'un parcours de golf de 9 trous ainsi que d'un terrain de croquet.

Résidence Côté Océan ligt in een 1,5 hectare grote tuin in Angoulins, op slechts 200 meter afstand van het strand en 13 km van La Rochelle.
Aménagée dans un jardin de 1,5 hectare à Angoulins, la Résidence Côté Océan se trouve à seulement 200 mètres de la plage et à 13 km de La Rochelle.

Het Barns Hotel ligt op een prachtige locatie aan een rivier, in een landschapstuin van 1,4 hectare. Vanaf het hotel is het 16 km naar de snelweg M1 en 13 km naar de A1.
Le Barns Hotel bénéficie d'un bel emplacement au bord d'une rivière, au cœur d'un jardin paysager de 1,4 hectare, à seulement 16 km de la M1 et à 13 km de l'A1.

De accommodatie van Eretria Village Club ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 13 hectare. Dit grote complex aan de kust heeft kleurrijke parken rond de buitenzwembaden die gevuld zijn met zeewater en allemaal een panoramisch uitzicht op de Golf van Evia bieden.
Installée sur un terrain de 13 ha, cette grande propriété du front de mer abrite plusieurs jardins colorés répartis autour de piscines extérieures d'eau de mer, offrant toutes une vue panoramique sur le golfe d'Evian.

Het grote resort en waterpark Park Albatros ligt te midden van 30 hectare dennenbos, op 13 km ten noorden van Piombino.
Ce grand parc aquatique/complexe est situé au cœur d'une pinède de 12 hectares, à 13 kilomètres au nord de Piombino.