Vertaling van "12e-eeuws stenen trap " (Nederlands → Frans) :

Les Chimères in het departement Tarn-et-Garonne is een bed breakfast, die is gevestigd in een oud huis met een 12e-eeuws stenen trap in Puylaroque.
Située à Puylaroque, dans le Tarn-et-Garonne, la maison d'hôtes Les Chimères occupe une maison ancienne avec un escalier en pierre du XIIe siècle.

Hotel Bramante is gevestigd in een smaakvol gerestaureerd 12e-eeuws klooster en heeft nog steeds zijn originele stenen muren en terracotta vloeren.
Aménagé dans un monastère du XIIe siècle rénové avec goût, l'Hotel Bramante possède encore ses murs en pierre et ses sols en terre cuite d'origine.

Het dateert uit de 12e eeuw en beschikt over een traditioneel restaurant met stenen muren.
L'établissement date du XIIe siècle et abrite un restaurant traditionnel dont les murs sont en pierre.

Villa Kaleta Rooms wordt door een familie beheerd. Het is gehuisvest in een traditioneel stenen huis dat dateert uit de 12e eeuw in het door UNESCO beschermde centrum van Trogir.
Situé dans le centre de Trogir classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, cet établissement à la gestion familiale occupe une maison traditionnelle en pierre datant du XIIe siècle.

Alle kamers zijn ingericht met houten vloeren en stenen muren, waarvan sommige zijn versierd met muurschilderingen uit de 12e en 13e eeuw.
Toutes les chambres sont pourvues de parquet et de murs en pierres apparentes. Certaines d'entre elles sont ornées de peintures murales datant du XIIe et XIIIe siècles.