Vertaling van "12 behandelkamers " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt ook over een wellnesscentrum met 12 individuele behandelkamers en 2 baden met hydromassage.
L'établissement possède en outre un centre de bien-être comprenant douze salles de soins individuelles et deux baignoires d'hydromassage.

The Palmer House Hilton heeft een spa met 12 behandelkamers en een fitnesscentrum. De ruime accommodatie is uitgerust met een iPod docking station.
L'hôtel dispose d'un spa équipé de 12 salles de soins, d'un centre de remise en forme et propose un hébergement spacieux avec station d'accueil pour iPod.

De spa heeft 12 behandelkamers, waaronder 2 ruimtes voor stellen en een terras met een hot tub.
Il comporte 12 salles de soins, dont deux pour couples, ainsi qu'une terrasse avec un bain à remous.

De Redcastle Spa heeft 12 behandelkamers en biedt een verscheidenheid aan massages, schoonheidsbehandelingen en lichaamspakkingen.
Le spa du Redcastle dispose de 12 salles de soin proposant une variété de massages, soins de beauté et enveloppements corporels.

Het Royal Spa is voorzien van een stoombad, 2 sauna's, 1 VIP-hamam, 1 publieke hamam, 12 massagekamers, en behandelkamers voor huid- en lichaamsverzorging.
La spa Royal comprend 1 bain à vapeur, 2 saunas, 1 hammam VIP, 1 hammam public et 12 salles de massages.

De luxe spa heeft 12 behandelkamers en biedt Elemis-behandelingen.
Son spa de luxe compte 12 cabines et propose des soins Elemis.

De Willow Stream Spa wordt omringd door kokospalmen en biedt een bubbelbad-zwembad, hot tubs, 12 behandelkamers, een sauna, een stoombad en een zonneterras.
Entouré de cocotiers, le spa Willow Stream du Fairmont propose une piscine thermale intérieure, des bains à remous, 12 salles de soins, un sauna, un hammam, et une terrasse bien exposée.

Het wellnesscentrum bestaat uit 12 wellness-behandelkamers, waar u diverse schoonheidsbehandelingen en massages kunt ondergaan.
Le spa de l'Amax Hotel SPA se compose de 12 salles de soins de bien-être, où vous pourrez profiter de divers soins de beauté et de massages.

Het Mövenpick Resort biedt veel recreatieve voorzieningen, waaronder een compleet uitgeruste fitnessruimte en een spa met 12 behandelkamers, waar u tal van massages kunt boeken.
Les installations de loisirs comprennent une salle de sport bien équipée et un spa avec 12 salles de soins et une sélection de massages.

De meeste kamers bieden uitzicht over de stad. The Peninsula Spa by ESPA heeft 12 behandelkamers, een kapsalon en een Aziatische theelounge.
Le spa Peninsula by ESPA possède 12 salles de soins, un salon de coiffure et un salon de thé asiatique.