Vertaling van "1000 personen " (Nederlands → Frans) :

De conventiefaciliteiten van het hotel omvatten een balzaal voor 1000 personen, een conferentiezaal voor 250 personen en 8 zalen voor workshops.
Le centre de conventions de l'hôtel comprend une salle de bal pouvant accueillir 1 000 personnes, une salle de conférences de 250 places et 8 salles de travail.

De vergaderruimtes bieden plaats aan 10 tot 1000 personen en zijn voorzien van de nieuwste audiovisuele apparaten.
Les salles de réunions peuvent accueillir de 10 à 1 000 personnes et comportent un équipement audiovisuel dernier cri.

Het conferentiecentrum van het Swissotel Zürich is geschikt voor evenementen voor maximaal 1000 personen.
Le centre de conventions du Swissotel Zurich dispose d'un espace évènementiel pouvant accueillir jusqu'à 1 000 personnes.

Het conferentie- en evenementencentrum van het Tivoli Victoria heeft 8 ruimtes, variërend van 65 tot 600 m² voor maximaal 1000 personen.
Pouvant accueillir jusqu'à 1 000 personnes, le centre de conventions et de conférences de l'établissement est muni de huit salles différentes, dont la superficie varie de 65 à 600 m².

Daarnaast beschikt het hotel over een buffetruimte voor 1000 personen een 24-uurssnackbar.
L'hôtel possède en outre un coin buffet pouvant accueillir 1 000 personnes ainsi qu'un snack-bar ouvert 24h/24.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A10 en beschikt tevens over 8 vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 1000 personen.
Facilement accessible depuis l'autoroute A10, l'établissement comporte huit salles de réunion, lesquelles peuvent accueillir jusqu'à 1 000 personnes.

Het beschikt over 13 goed verlichte conferentiezalen voor maximaal 1000 personen met moderne apparatuur en een eigentijdse inrichting. Het is daardoor een zeer geschikte locatie voor presentaties en productlanceringen.
Il dispose en effet de 13 salles de conférences lumineuses dotées d'équipements modernes et conçues pour accueillir jusqu'à 1 000 personnes. Celles-ci sont idéales pour les présentations et les lancements de produits.

Bovendien biedt het hotel ook 5 vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 1000 personen.
L'hôtel abrite aussi 5 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 1 000 personnes.

De Alcalá de Henares by Marriott heeft een natuurlijk verlichte vergaderzaal die plaats biedt aan 1000 personen.
L'Alcala de Henares by Marriott dispose d'une salle de réception éclairée naturellement, qui peut accueillir jusqu'à 1 000 personnes.

Hotel Nordik is ideaal gelegen op slechts 150 meter van de stoeltjeslift van Paradiso en op 600 meter van de nieuwe gondelbaan voor 8 personen, die u meer dan 1000 meter omhoog brengt naar Sobretta.
L'hôtel Nordik est idéalement situé, à seulement 150 mètres du télésiège Paradiso et à 600 mètres de la nouvelle télécabine à 8 places, menant à Sobretta, à plus de 1000 mètres.