Vertaling van "maximaal 1000 personen " (Nederlands → Frans) :

Conferentiefaciliteiten voor maximaal 1000 personen met de nieuwste AV apparatuur.
Les salles de conférence, dotées du dernier équipement audio/vidéo, accueillent jusqu'à 1 000 personnes.

Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten voor congressen en feesten, waaronder vijf boardrooms, een grote balzaal zonder pilaren voor maximaal 1000 personen, zes vergader- en feestruimten en een zakencentrum.
Hôtel parfaitement équipé pour les conférences et réunions : cinq salles de conseil d'administration, grande salle de banquet sans pilier pouvant accueillir jusqu'à 1 000 participants, six salles de réunions et centre d'affaires.

Het Novotel heeft 5 restaurants en bars, Vous Spa, buitenzwembad, fitnesscentrum, vergaderruimten voor conferenties met maximaal 1000 personen
Cinq restaurants et bars, Spa VOUS, piscine extérieure, centre de remise en forme, salles de réunions pour conférences pour 1 000 personnes max.

Het conferentie- en evenementencentrum van het Tivoli Victoria heeft 8 ruimtes, variërend van 65 tot 600 m² voor maximaal 1000 personen.
Pouvant accueillir jusqu'à 1 000 personnes, le centre de conventions et de conférences de l'établissement est muni de huit salles différentes, dont la superficie varie de 65 à 600 m².

Het conferentiecentrum van het Swissotel Zürich is geschikt voor evenementen voor maximaal 1000 personen.
Le centre de conventions du Swissotel Zurich dispose d'un espace évènementiel pouvant accueillir jusqu'à 1 000 personnes.

Het beschikt over 13 goed verlichte conferentiezalen voor maximaal 1000 personen met moderne apparatuur en een eigentijdse inrichting. Het is daardoor een zeer geschikte locatie voor presentaties en productlanceringen.
Il dispose en effet de 13 salles de conférences lumineuses dotées d'équipements modernes et conçues pour accueillir jusqu'à 1 000 personnes. Celles-ci sont idéales pour les présentations et les lancements de produits.

Bovendien biedt het hotel ook 5 vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 1000 personen.
L'hôtel abrite aussi 5 salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 1 000 personnes.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A10 en beschikt tevens over 8 vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 1000 personen.
Facilement accessible depuis l'autoroute A10, l'établissement comporte huit salles de réunion, lesquelles peuvent accueillir jusqu'à 1 000 personnes.