Traduction de «zuid-oost ierland zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt minder dan 1 uur rijden van Dublin, en biedt een luxe toevluchtsoord weg van de stress van het dagelijks leven. De locatie is perfect om Zuid-Oost-Ierland te verkennen.
Weniger als 1 Autostunde von Dublin entfernt bietet das Hotel eine luxuriöse Unterkunft abseits der Hektik des Alltags.

De zee, het land en de rivieren van Zuid-Oost Ierland zijn terecht beroemd om hun smakelijke producten.
Das Meer, das Land und die Flüsse des Südostens Irlands sind zu Recht für ihre schmackhaften Erzeugnisse bekannt.

De kamers van het Campanile Hotel Restaurant Amsterdam Zuid-Oost zijn voorzien van een dienblad met gratis koekjes en koffie- en theefaciliteiten.
Auf Ihrem Zimmer im Campanile Hotel Restaurant Amsterdam Zuid-Oost erwartet Sie ein kostenfreies Tablett mit Kaffee- und Teezubehör sowie Keksen.

Het Campanile Zuid-Oost ligt op slechts 150 meter van het metrostation Gaasperplas en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das nur 150 m vom U-Bahnhof Gaasperplas entfernte Campanile Zuid-Oost bietet Ihnen kostenloses WLAN und kostenlose öffentliche Parkplätze am Hotel.

Het Campanile Amsterdam Zuid-Oost ligt op slechts 5 minuten rijden van de Ziggo Dome en de Heineken Music Hall.
Das Campanile Amsterdam Zuid-Oost liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Ziggo Dome und der Heineken Music Hall entfernt.

Doolin biedt een ideale uitvalsbasis voor wie de County Clare en Zuid-West-Ierland wil verkennen.
Doolin ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Grafschaft County Clare und des Südwestens von Irland.

Driftwoord ligt op slechts 10 minuten lopen van de drukte van Kenmare, de thuisbasis van enkele van de beste restaurants in Zuid-West-Ierland.
Das Driftwood empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom geschäftigen Treiben der Stadt Kenmare entfernt, wo sich einige der besten Restaurants in Südwestirland auf Ihren Besuch freuen.

Satay Inn biedt Zuid-Oost-Aziatische smaken uit Singapore en Maleisië.
Das Satay Inn bietet Ihnen südostasiatische Köstlichkeiten aus Singapur und Malaysia.

Gasten kunnen genieten van gastronomische maaltijden in de 6 restaurants van Conrad, waaronder Libanese gerechten, vlees en gerookte vis, Zuid-Oost-Aziatische en mediterrane gerechten.
Genießen Sie Gourmetgerichte in den 6 Restaurants des Conrad und kosten Sie libanesische Küche, Fleisch und geräucherte Meeresfrüchte, südostasiatische Spezialitäten und mediterrane Kost.

Het Gloria Hotel serveert een snelle hap in Le Grand Café en gasten kunnen plaatsnemen in het Noodle House Restaurant voor delicatessen uit Zuid-Oost Azië.
Genießen Sie im Gloria Hotel die im Le Grand Café angebotenen Snacks oder die Delikatessen der südostasiatischen Küche im Restaurant Noodle House.