Traduction de «zonnige woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chalet Enzian ligt op een rustige locatie op slechts 300 meter van de kabelbaan van de Stubnerkogel en op 500 meter van het centrum van Bad Gastein. Het chalet heeft in totaal 10 slaapkamers, een zonnige woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
In ruhiger Lage, nur 300 m von der Seilbahn Stubnerkogel und 500 m vom Zentrum von Bad Gastein entfernt, heißt Sie das Chalet Enzian mit insgesamt 10 Zimmern willkommen und bietet Ihnen von seinem sonnigen Wohnzimmer und vom Balkon aus Panoramablick auf die Pisten und Hügel.

Er is ook een zonnige woonkamer met houten vloeren en koloniale trap.
Das Hotel verfügt auch über eine sonnige Lounge mit Parkett und ein Treppenhaus im Kolonialstil.

Er is een zonnige woonkamer met een bankstel, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eettafel. De keuken is uitgerust met een vaatwasser, een oven, een koffiezetapparaat en een magnetron.
Im hellen Wohnbereich erwarten Sie eine Sitzgruppe, ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und ein Esstisch und die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einem Backofen, einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle ausgestattet.

Het interieur van Hotel Saint John is stijlvol en verfijnd, met comfortabele banken in de zonnige woonkamer.
Im Innenbereich ist das Hotel Saint John sehr stilvoll und edel, zum Beispiel mit bequemen Sofas in der hellen Lounge, eingerichtet.

Er is ook een grote eetkamer en een zonnige woonkamer met een slaapbank en een televisie aanwezig.
Zudem sind ein großes Esszimmer und ein sonniger Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem TV vorhanden.

Het modern ingerichte, in zachte kleuren uitgevoerde appartement heeft een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een zonnige woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Apartment ist modern in sanften Farbtönen eingerichtet und verfügt über einen Essbereich, eine komplett ausgestattete Küche sowie ein helles Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Alle appartementen van het Apartamenty SunSnow Waterlane hebben een zonnig balkon en een woonkamer met een zithoek met velours meubilair.
Jedes Apartment im Waterlane bietet einen sonnigen Balkon und ein Wohnzimmer mit einem Sitzbereich mit Velours-Möbeln.

Elk appartement is voorzien van een aparte slaap- en woonkamer, een eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken en een zonnig balkon met ligstoelen.
Jedes Apartment bietet ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, ein eigenes Bad, eine voll ausgestattete Küche sowie einen sonnigen Balkon mit Sonnenliegen.

De accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer en een zonnige binnenplaats met barbecuefaciliteiten.
Die Lodge verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Loungebereich und einen sonnigen Innenhof mit Grillmöglichkeiten.

U kunt in de bar genieten van een drankje en ontbijten in de gezellige woonkamer, op de zonnige binnenplaats of op uw kamer.
Verweilen Sie bei einem Drink an der Bar und genießen Sie Ihr Frühstück im urigen Wohnzimmer, dem sonnigen Innenhof oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.