Traduction de «zoals water » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert Patagonische specialiteiten, en u kunt onbeperkt genieten van allerlei soorten dranken, zoals water, sappen, frisdranken, huiswijnen en sterke dranken.
Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten Patagoniens sowie unbegrenzt Getränke wie Wasser, Säfte, Limonaden sowie Nicht-Premium-Wein und Spirituosen.

Ze zijn ingericht in verschillende thema's, zoals water en reizen.
Sie sind in verschiedenen Themen, wie Wasser und Reisen dekoriert.

De kamers met eigen badkamer hebben een televisie en beschikken over charmante kleine extra's, zoals water in flessen en zandgebak.
Die Zimmer sind mit TV ausgestattet und bieten Ihnen charmante kleine Extras wie beispielsweise Mineralwasser und Buttergebäck.

In de omgeving van het hotel kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals water- en jetskiën en paragliden.
Die Umgebung des Hotels bietet verschiedene Aktivitäten, einschließlich Wasser- und Jetski sowie Paragliding.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Water's Edge mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter die Dachterrasse im Freien, das preisgekrönte Panoramarestaurant Pebbles, die Loungebar und das Pub Black Dog.

Het personeel van Blue Waters helpt u graag met het opzetten van activiteiten zoals diepzeevissen, parasailen en paardrijden.
Das Blue Waters arrangiert gerne Aktivitäten wie Hochseefischen, Parasailing und Reiten für Sie.

Het ligt dicht bij nationale parken, historische steden zoals Verona en Mantua (op 30 minuten van het hotel) en zelfs water- en pretparken zoals Gardaland.
Hier wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in die Umgebung. Besuchen Sie Nationalparks, historische Städte wie Verona und das 30 Minuten entfernte Mantua sowie Wasser- und Vergnügungsparks wie Gardaland.

Met 1000 m² aan water, zoals 11 zwembaden (buitenbaden, binnenbaden, thermen, glijbanen, banen- en kinderbaden) biedt dit exclusieve wellnesscentrum een heerlijk verblijf.
Die 1. 000 m² große Wasserfläche, 11 Swimmingpools (Außenpools, Innenpools, Thermalbecken, Erlebnispools, Schwimmbecken und Kinderbecken) sowie ein exklusives Wellnesscenter sorgen für einen erholsamen Aufenthalt.

In het heldere water van Hawks Cay kunt u een verscheidenheid aan watersporten beoefenen, zoals vissen, duiken en jetskiën.
Eine Vielzahl von Wassersportarten wie Angeln, Tauchen, Jetski sind im klaren Wasser am Hawks Cay möglich.

Op de kamer zijn gratis drankjes aanwezig, zoals vruchtensappen, frisdranken en gebotteld water.
Im Zimmer stehen Ihnen kostenfreie Erfrischungen wie Säfte, Softdrinks und Mineralwasser zur Verfügung.