Traduction de «aan water zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Met 1000 m² aan water, zoals 11 zwembaden (buitenbaden, binnenbaden, thermen, glijbanen, banen- en kinderbaden) biedt dit exclusieve wellnesscentrum een heerlijk verblijf.
Die 1. 000 m² große Wasserfläche, 11 Swimmingpools (Außenpools, Innenpools, Thermalbecken, Erlebnispools, Schwimmbecken und Kinderbecken) sowie ein exklusives Wellnesscenter sorgen für einen erholsamen Aufenthalt.

Het Eiffel hotel organiseert activiteiten op het water, zoals duiken, windsurfen en snorkelen.
Das Eiffel Hotel organisiert Wassersportaktivitäten wie Tauchen, Windsurfen und Schnorcheln.

Gasten kunnen een massage boeken of genieten van activiteiten op het water, zoals vissen en snorkelen bij Tha Nam Beach.
Entspannen Sie bei einer Massage oder genießen Sie Aktivitäten am und im Wasser, unter anderem mit Angeln und Schnorcheln.

Het resort biedt een eigen strand, een zonneterras en toegang tot verschillende activiteiten in het water, zoals snorkelen en duiken.
Das Resort überzeugt mit einem privaten Strand und einer Sonnenterrasse. Abwechslung finden Sie bei Wassersportaktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln.

Het hotel heeft een zwembad en biedt een verscheidenheid aan activiteiten in het water, zoals surfen, varen en waterpolo.
Das Hotel bietet einen Pool und eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten wie Surfen, Bootsfahrten und Wasserball.

U kunt tevens aan een verscheidenheid aan activiteiten doen bij het water, zoals vissen en windsurfen.
Es bietet auch eine Vielzahl von Wassersportarten wie Angeln und Windsurfen.

De wellnessruimte heeft een indrukwekkend aanbod van behandelingen met thermaal water, zoals kruidenbaden, 4 verschillende soorten sauna's en een aantal binnen- en buitenzwembaden, waaronder een verwarmd buitenzwembad.
Im Wellnessbereich können Sie aus einem beeindruckenden Angebot an Anwendungen mit Thermalwasser, wie Kräuterbädern, 4 verschiedenen Saunatypen sowie einer Reihe von Innen- und Außenpoolbereichen wählen.

Het Senari Bay Resort heeft een privéstrandgebied op Pantai Cenang. Het biedt een verscheidenheid aan activiteiten op het water, zoals snorkelen en vissen.
Mit einem privaten Strand bei Pantai Cenang empfiehlt sich Ihnen das Senari Bay Resort.

U kunt gebruikmaken van de ligstoelen bij het zwembad of deelnemen aan diverse activiteiten op en in het water, zoals snorkelen, duiken, windsurfen en vissen.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool oder probieren Sie verschiedene Wasseraktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen, Surfen oder Angeln aus.

Diverse activiteiten bij het water, zoals vissen en duiken, worden ook aangeboden bij het Lanta Resort.
Sie können im Lanta Resort verschiedenen Wassersportarten wie Angeln und Tauchen nachgehen.