Traduction de «zoals het rocha-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Portimão ligt op 34 minuten met de auto en heeft een levendig centrum en de beroemde stranden zoals het Rocha-strand.
Portimão mit seiner lebendigen Innenstadt und den berühmten Stränden wie der Strand Rocha ist eine 34-minütige Fahrt entfernt.

Apartamento Praia da Rocha ligt direct aan het populaire Rocha-strand, op slechts 50 meter afstand.
Das Apartamento Praia da Rocha empfängt Sie direkt vor dem beliebten Rocha Beach, in nur 50 m Entfernung.

Flor da Rocha ligt op 600 meter van het Praia da Rocha-strand en biedt ruime appartementen met keukens en balkons.
Nur 600 Meter vom Strand Praia da Rocha entfernt, erwartet Sie das Hotel Flor da Rocha mit geräumigen Apartments mit Küche und Balkon.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en ligt op 5 minuten rijden van het beroemde Rocha-strand.
Die Unterkunft bietet einen Außenpool und sie ist eine 5-minütige Autofahrt vom berühmten Strand Rocha entfernt.

Het bekende Rocha-strand is ideaal voor zonnebaden en zwemmen.
Der bekannte Strandbereich von Rocha lädt zum Sonnenbaden und Schwimmen ein.

Gasparakis ligt op minder dan 5 km van enkele van de uniekste stranden van Kreta, zoals het Amoudi-strand op 2 km afstand en het strand van Preveli Palm op 5 km afstand. Gasparakis bevindt zich op 25 km van Rethymnon en op 85 km van de luchthaven van Chania.
Das Gasparakis liegt bis zu 5 km entfernt von den schönsten Stränden Kretas wie dem 2 km entfernten Strand Amoudi und dem 5 km entfernten Strand Preveli Palm. Rethymnon ist 25 km und der Flughafen Chania 85 km entfernt.

De receptie kan een huurauto regelen waarmee u beroemde stranden kunt verkennen zoals het KOT-strand (4 km) en het strand Phinikoudes (10 km). Bij de accommodatie is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie bequem zu berühmten Stränden wie dem 4 km entfernten KOT oder dem 10 km entfernten Foinikoudes gelangen. Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei an der Unterkunft zur Verfügung.

Puerto Nirvana Beach Resort ligt dicht bij attracties zoals het Bulabod-strand, het Sabang-strand en de hangende brug.
Das Puerto Nirvana Beach Resort befindet sich in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie den Stränden Bulabod und Sabang sowie der Hängebrücke.

Het beroemde Rocha-strand, een van de populairste stranden van Portugal, bevindt zich slechts 500 meter verderop.
Der berühmte Strand Rocha, einer der beliebtesten in Portugal, befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt.

Quinta das Figueirinhas is gevestigd in witgeschilderde gebouwen op slechts 800 meter van het Senhora da Rocha-strand.
Das Quinta Das Figueirinhas befindet sich in weiß getünchten Gebäuden nur 800 m vom Strand Senhora da Rocha entfernt.