Vertaling van "zoals de diverse " (Nederlands → Duits) :

In het wellnesscentrum kunt u optimaal genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, zoals facials, diverse soorten massages, peelings en Ayurvedische therapieën.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen Schönheits- und Körperanwendungen wie kosmetische Gesichtsbehandlungen, verschiedene Arten von Massagen, Peelings und Ayurveda-Therapien.

Er zijn in de omgeving volop mogelijkheden voor de actieve vakantieganger, zoals de diverse sportfaciliteiten voor paardrijden, kanoën en fietsen.
Die Gegend bietet zahlreiche Möglichkeiten zur aktiven Freizeitgestaltung mit einer Vielzahl von Sportmöglichkeiten wie Reiten, Kanufahren und Radfahren.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met warme producten, zoals roerei, diverse tropische vruchten, vers brood en gebak.
Morgens starten Sie Ihren Tag an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das warme Speisen wie Rührei, verschiedene tropische Früchte, frisches Brot und Kuchen umfasst.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

In het Oak House No.1 zijn rocksterren en gasten van adel verwelkomd. Er kunnen diverse activiteiten worden georganiseerd, zoals pololessen, en er zijn talloze diensten beschikbaar, zoals de huur van klassieke auto's.
Das Oak House No 1 war schon Gastgeber für Rockstars und Königshäuser, und kann Aktivitäten wie Polounterricht sowie auch Dienstleistungen wie eine klassische Autovermietung organisieren.

Andere faciliteiten zoals het bezorgen van boodschappen en watersportmogelijkheden worden ook aangeboden. U kunt in de omgeving diverse activiteiten ondernemen, zoals golfen, fietsen en paardrijden.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Lebensmittellieferungen und Wassersportmöglichkeiten. In der Umgebung können Sie sich mit Aktivitäten wie Golfen, Radfahren und Reiten die Zeit vertreiben.

Andere faciliteiten zoals watersportfaciliteiten en een wasserij worden aangeboden vinden. U kunt in de omgeving diverse activiteiten ondernemen, zoals golfen, fietsen en paardrijden.
Golfspielen, Radfahren und Reiten zählen zu den Aktivitäten in der Umgebung.

Het hotel biedt een privéstrand en diverse buitenzwembaden. Het complex beschikt over verschillende sportfaciliteiten, zoals tennisbanen, een casino en diverse restaurants.
Der Komplex verfügt über verschiedene Sporteinrichtungen wie Tennisplätze, ein Kasino und mehrere Restaurants.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een bowlingbaan en diverse sportfaciliteiten in de buitenlucht, zoals tennisbanen, een badmintonveld, een basketbalveld en een beachvolleybalveld. In de spa van Wellnesshotel Olympica vindt u diverse sauna's, bubbelbaden, een hamam en een Kneipp-bad.
Freuen Sie sich auch auf eine Kegelbahn und weitere Einrichtungen im Außenbereich wie Tennisplätze, Badminton, Basketball und Beachvolleyball, die Sie gegen Aufpreis nutzen können. Das Spa im Wellnesshotel Olympica bietet Ihnen mehrere Saunen, Whirlpools, einen Hamam und ein Kneipp-Bad.

Het Dalby Hotel beschikt over een gunstige ligging nabij diverse bezienswaardigheden, zoals het pretpark BonBon-Land en diverse golfbanen.
Das Dalby Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der Nähe zahlreicher Attraktionen wie dem Freizeitpark BonBon-Land oder mehreren Golfplätzen.