Traduction de «zithoek met open haard bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie, de bar, het restaurant en de comfortabele zithoek met open haard bevinden zich in de 2 hoofdgebouwen.Er is ook een spa met een hot tub en een sauna.
Der Gebäudekomplex wird von wunderschönen Bäumen und Pflanzen umgeben. Die Rezeption, die Bar und das Restaurant sowie die komfortablen Sitzbereiche mit Kamin befinden sich in den 2 Hauptgebäuden.Erholsame Momente verspricht ein Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna.

De bar en de gedeelde woonkamer met open haard bevinden zich beide in het hoofdgebouw.
Die Bar und die Gemeinschaftslounge mit Kamin befinden sich beide im Hauptgebäude.

In de tuin van het hotel of in de zithoek met open haard kunt u zich heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten oder im Sitzbereich mit Kamin.

Gîte Colibris biedt een comfortabele gemeenschappelijke ruimte met een grote zithoek, een open haard en open ramen.
Verweilen Sie auch im komfortablen Gemeinschaftsraum des Gite Colibris.

De huisjes van het Sollitunet hebben een open woonkamer met een zithoek, een open haard en een televisie met dvd-speler.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Sitzbereich, ein Kamin und ein TV mit einem DVD-Player im Wohnzimmer mit offenem Schnitt in den Ferienhäusern des Sollitunet bei.

De open woonruimte is voorzien van een zithoek met open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Der Wohnbereich mit offenem Schnitt verfügt über einen Sitzbereich mit einem Kamin, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Extra voorzieningen zijn onder andere een zithoek met open haard, een televisie en een bibliotheek.
Zu den Einrichtungen gehört auch eine Lounge mit Kamin, TV und Bibliothek.

De chalets van Emafweni zijn volledig uitgerust met een overdekte patio, een zithoek, een open haard en een keuken.
Die Chalets des Emafweni sind komplett ausgestattet und verfügen über eine überdachte Terrasse, eine Sitzecke, einen Kamin und Küchenutensilien.

De villa bestaat uit een grote woonkamer met een zithoek, een open haard en een kabel-tv.
Die Villa verfügt über ein großes Wohnzimmer mit einem Sitzecke, einem Kamin und Kabel-TV.

Sommige units hebben een spabad, een zithoek, een open haard en een volledig uitgeruste keuken met fornuis of zijn split level.
Einige Unterkünfte bestechen durch eine Whirlpool-Badewanne, einen Sitzbereich, eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd und einen Kamin oder sie erstrecken sich über 2 Ebenen.