Vertaling van "zich in titisee " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in Titisee-Neustadt, op slechts 10 minuten rijden van de Titisee.
Direkt gegenüber dem Hotel befinden sich Langlaufloipen und den Titisee erreichen Sie nach einer nur 10-minütigen Fahrt.

De huiselijke appartementen van Braviscasa Apartments Titisee liggen op een centrale locatie in het kuuroord Titisee-Neustadt. Op slechts 5 minuten lopen bevinden zich de promenade en het meer de Titisee.
Nur 5 Gehminuten von der Promenade und dem Titisee entfernt erwarten Sie diese gemütlichen Apartments in einer zentralen Lage in diesem Kurort.

Het treinstation van Titisee bevindt zich op 2 km afstand.
Der Bahnhof Titisee liegt 2 km entfernt.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich aan een van de mooiste stranden van de Titisee, in Hinterzarten.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt an einem der schönsten Strände des Titisees in Hinterzarten.

Dit hotel in het stadje Neustad-Titisee ligt in de regio Schwärzenbach. De omgeving van het hotel leent zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten, met paden direct voor de deur.
In der Region Schwärzenbach empfängt Sie dieses Hotel in Neustadt-Titisee mit zahlreichen Rad- und Wanderwegen in der direkten Umgebung sowie einer guten Anbindung zu sehenswerten Orten wie dem Feldberg.

Het Kaisers Tanne bevindt zich op 10 minuten rijden van het meer de Titisee en skigebied Feldberg.
Der Titisee und das Skigebiet Feldberg liegen 10 Fahrminuten vom Kaisers entfernt.

Wohnpark Schwarzwaldblick bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van het populaire meer Titisee en 13 km van Schluchsee.
In 30 Fahrminuten erreichen Sie den beliebten Titisee. Nach 13 km gelangen Sie vom Wohnpark Schwarzwaldblick den Schluchsee. Kostenfreie Parkplätze stehen am Wohnpark zur Verfügung.

Hotel an der Sonne bevindt zich op 40 minuten rijden van het recreatiepark Badeparadies Schwarzwald en de schilderachtige Titisee.
Der Freizeitpark Badeparadies Schwarzwald und der malerische Titisee sind jeweils nur 40 Autominuten vom Hotel entfernt.

Hotel-Pension Thomé is een driesterrenhotel in Hinterzarten. Het bevindt zich midden in het prachtige landschap van het Zwarte Woud, dicht bij het meer de Titisee en de beroemde Feldberg.
Dieses Hinterzartener 3-Sterne-Hotel genießt eine idyllische Lage inmitten des Schwarzwaldes. Hier wohnen Sie ganz in der Nähe des Titisees und des berühmten Feldbergs.

Het studio-appartement bevindt zich op 35 km van de Feldberg en 37 km van de Titisee.
Das Studio-Apartment befindet sich 35 km vom Feldberg und 37 km vom Titisee entfernt.