Traduction de «zich direct naast renaissance austin hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Arboretum bevindt zich direct naast Renaissance Austin Hotel.
Das Einkaufszentrum Arboretum Mall befindet sich neben dem Austin Renaissance Hotel.

Gasthof Goldene Traube is uitgerust met een afsluitbare fietsenkelder en de Tauernradweg (fietspad) bevindt zich direct naast het hotel.
Die Goldene Traube verfügt über einen abschließbaren Fahrradraum und der Tauernradweg verläuft direkt am Hotel.

Het hotel bevindt zich direct naast een zandstrand. U kunt in de buurt ook duiken en surfen.
Das Hotel liegt direkt an einem Sandstrand. Möglichkeiten zum Tauchen und Surfen finden Sie in der Nähe.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
Der Busbahnhof von San Sebastian befindet sich direkt neben dem Hotel und ist 1,5 km vom Strand von La Concha entfernt.

Het hotel bevindt zich direct naast de kabelbaan van Verbier en u kunt tot aan de deur skiën.
Das Hotel liegt direkt neben der Seilbahn Verbier. Sie gelangen auf Skiern bis an die Haustür.

Het metrostation Medborgarplatsen bevindt zich direct naast het hotel, en het centraal station van Stockholm ligt op slechts 5 minuten rijden.
Der U-Bahnhof Medborgarplatsen befindet sich direkt am Hotel. Der Stockholmer Hauptbahnhof ist nur eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Dit hotel bevindt zich direct naast de hellingen van het Leogang-Saalbach-Hinterglemm skigebied en beschikt over een moderne spa en gratis WiFi.
Direkt neben den Pisten des Skigebiets Leogang-Saalbach-Hinterglemm empfängt Sie das Schnapsbrennhotel Stockinggut mit einem modernen Wellnessbereich sowie kostenfreiem WLAN.

Het hotel La Portaccia bevindt zich direct naast Castiglione della Pescaia, een middeleeuws gehucht.
Das Hotel La Portaccia liegt gleich neben der mittelalterlichen Altstadt von Castiglione della Pescaia.

Het winkelcentrum Leeds Shopping Plaza bevindt zich direct naast het hotel en warenhuis Harvey Nichols vindt u op maar 5 minuten lopen.
Die Leeds Shopping Plaza befindet sich direkt neben dem Hotel, während Harvey Nichols in 5 Minuten zu Fuß erreichbar ist.

De 34-hectare grote spatuinen van Bad Hall bevinden zich direct naast het hotel.
Der 34 Hektar große Kurpark von Bad Hall befindet sich direkt neben dem Hotel.