Vertaling van "zelfgemaakte hapjes en verse " (Nederlands → Duits) :

Bij het inchecken ontvangt u een zelfgemaakt welkomstpakket met vers gemalen koffie, zelfgemaakte hapjes en verse melk.
Beim Check-in erwartet Sie zudem ein hausgemachter Willkommenskorb mit frisch gemahlenem Kaffee, hausgemachten Knabbereien und frischer Milch.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met verse, Franse zoete deegwaren van de bakker in de buurt, zelfgemaakte jam en verse jus d'orange.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert, das unter anderem aus französischem Gebäck aus der örtlichen Bäckerei, hausgemachten Marmeladen und frisch gepresstem Orangensaft besteht.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakte jam en verse zelfgemaakte yoghurt.
Das kontinentale Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen sowie frische, hausgemachte Joghurts.

U kunt bij het royale ontbijt proeven van verse groenten en fruit, zelfgemaakte jam en verse olijven.
Das reichhaltige Frühstück umfasst frisches Obst und Gemüse, hausgemachte Marmeladen und frische Oliven.

Voor het ontbijt kunt u genieten van verschillende gezonde gerechten gemaakt van verse, lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam en verse boter.
Zum Frühstück stehen verschiedene gesunde Gerichte zur Auswahl, für die frische, lokale Zutaten verwendet werden. Freuen Sie sich zum Beispiel auf hausgemachte Marmeladen und frische Butter.

In de rustige, elegante wijnbar kunt u ontspannen en de uitgebreide selectie van Siciliaanse wijnen en zelfgemaakte hapjes proeven.
Genießen Sie ein Getränk in der eleganten Weinbar in einem ruhigen Teil des Hotels und entspannen Sie bei einer großen Auswahl an sizilianischen Weinen und hausgemachten Snacks.

Verheug u op de zelfgemaakte hapjes van vleeswaren en op oma's boerenbrood (Vespers) en niet te vergeten op de heerlijke buffetten met specialiteiten en op de thema-avonden.
Freuen Sie sich auf hausgemachte Snacks, wie die Vesper mit Wurst auf Großmutters Bauernbrot und natürlich die köstlichen Spezialitäten-Buffets und Themenabende.

U kunt genieten van zelfgemaakte hapjes, vers wild, vis en lokaal geproduceerde producten.
Freuen Sie sich auf eine Pubküche mit hausgemachten Snacks, frischem Wild, Fisch und Zutaten aus der Region.

De eigen bar serveert drankjes, koffie, en ook een verscheidenheid aan zelfgemaakte hapjes.
In der hoteleigenen Bar erhalten Sie Getränke, Kaffee sowie eine Auswahl an hausgemachten Snacks.

U kunt genieten van zelfgemaakte hapjes en melk voor het slapengaan.
Darüber hinaus werden Sie vor dem Schlafengehen mit handgefertigten Snacks und Milch verwöhnt.