Vertaling van "zelf genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt zelf genieten van een fitnessruimte en een infraroodcabine.
Sie profitieren zudem von einem Fitnessraum und einer Infrarotkabine.

U kunt zelfs genieten van het uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Auch auf Ihrem eigenen Balkon genießen Sie die schöne Aussicht.

U kunt zelfs genieten van een wijnproeverij in de beroemde wijngaarden van Bolgheri, op slechts 10 minuten rijden van het Relais.
Sie können sogar an Weinproben in den berühmten Bolgheri Weinbergen teilnehmen, die nur 10 Autominuten entfernt liegen.

Kinderoppas is beschikbaar voor de gasten die het beste voor hun kinderen willen terwijl ze zelf genieten van de wellnessfaciliteiten van Primera.
Ein Babysitter-Service ist ebenfalls verfügbar, so dass Sie in Ruhe die Wellnesseinrichtungen des Primera nutzen können.

Om 17:00 uur kunt u zelfs genieten van thee en gebak.
Um 17:00 Uhr wird zudem auch Tee und Kuchen serviert.

U kunt zelfs genieten van uw ontbijt terwijl u uitkijkt over dit idyllische tafereel.
Auch beim Frühstück erfreuen Sie sich an diesem malerischen Panorama.

Gasten kunnen zelfs genieten van een ijsje op het terras van de eigen ijssalon van het hotel.
Auf der Terrasse entspannen Sie sich mit einem Eis aus der hoteleigenen Eisdiele.

U kunt tevens in de villa zelf genieten van massage- en spabehandelingen.
Falls Sie lieber in der Villa entspannen möchten, können Sie Massagen und Wellnessanwendungen in Anspruch nehmen.

U kunt zelfs genieten van eieren en spek.
Auf Wunsch genießen Sie Eier und Speck.

U kunt zelfs genieten van een uitgebreide selectie van zelfgemaakte gebak, zoete deegwaren en bonbons van het café van het Aich.
Mit einer großen Auswahl an hausgemachten Kuchen, Gebäck und Pralinen lockt das Café des Aich.