Vertaling van "wordt omringd door een zonneterras en palmbomen " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad wordt omringd door een zonneterras en palmbomen.
Der Swimmingpool ist von einer Sonnenterrasse und Palmen umgeben.

Dit pension, dat sinds 1970 wordt beheerd door een Zwitserse familie, is omringd door olijf, amandel- en palmbomen en het heeft een aantal originele stenen details en muren.
Die Unterkunft wird seit 1970 von einer Schweizer Familie geleitet und ist von Olivenhainen, Mandelbäumen und Palmen umgeben.

Villa Matanai 2 is een woning met 3 slaapkamers, die omringd wordt door kokos- en palmbomen. De villa ligt op minder dan 50 meter van het surfstrand Jasri.
Die von Kokospalmen und Palmen umgebene Villa Matanai 2 ist eine Unterkunft mit 3 Schlafzimmern, nur 50 m vom Strand Jasri Surf Break entfernt.

Het hotel wordt omringd door een zonneterras en een tuin, ideaal om te zonnen en om ontspannen avonden door te brengen bij kaarslicht.
Rund um das Avlu laden die Sonnenterrasse und der Garten zum Sonnenbaden und zu entspannten Abenden bei Kerzenschein ein.

Tavros Hotel ligt in het dorpje Neo Chorio en heeft een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras met palmbomen.
Das Tavros Hotel liegt im Dorf Neo Chorio und empfängt Sie mit einem Außenpool, der von einer Sonnenterrasse mit Palmen umgeben ist.

Het zwembad wordt omgeven door een zonneterras en palmbomen en heeft een schitterend uitzicht op de omgeving. In de zomer is er een gratis miniclub voor de kinderen, en gratis zwemlessen en massages zijn op aanvraag beschikbaar.
Der Pool, der von einer Sonnenterrasse und Palmen umgeben ist, bietet eine tolle Aussicht. Während der Sommermonate können Sie einen kostenfreien Miniclub für Kinder und kostenfreie Schwimmkurse sowie auf Anfrage Massagen nutzen.

De buitenzwembaden hebben bars in het water en hot tubs en worden omringd door een zonneterras met ligstoelen.
Die von Sonnenterrassen mit Liegestühlen umgebenen Außenpools verfügen über Swim-up-Bars und Whirlpools.

Elk eigen zwembad wordt omringd door een zonneterras met ligstoelen en is voorzien van hydromassagestralen voor extra ontspanning.
Der eigene Pool ist jeweils von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben und verfügt über entspannende Hydromassage-Düsen.

Het buitenzwembad wordt omringd door een zonneterras met ligstoelen en biedt een gratis handdoekenservice.
Am Außenpool, der von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben ist, profitieren Sie von einem kostenlosen Handtuchservice.

Het Costa Adeje Hotel heeft 4 zwembaden die worden omringd door een zonneterras en tropische tuinen.
Das Costa Adeje Hotel bietet 4 Swimmingpools, die von einer Sonnenterrasse und einem tropischen Garten umgeben sind.