Traduction de «woonkamer of maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer of maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Entspannen Sie im Gemeinschaftsraum oder bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zu.

U kunt televisiekijken in de woonkamer en maaltijden bereiden in de keuken.
Im Wohnzimmer steht Ihnen ein TV zur Verfügung und Mahlzeiten können Sie in der Küche zubereiten.

U kunt ook televisie kijken in de gedeelde woonkamer en maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Der gemeinsam genutzte Wohnbereich lädt mit einem TV zum Verweilen ein.

Uw ruime woonkamer zorgt voor een comfortabel verblijf, en in de volledig uitgeruste keuken kunt u zelf uw maaltijden bereiden.
Der geräumige, komfortable Wohnbereich lädt zum Entspannen ein und in der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Dit appartement biedt een woonkamer met een flatscreen-tv en 2 leren banken, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, een wasruimte en een praktisch aanrechtblad voor snelle maaltijden.
Das Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und 2 Ledersofas, einen Essbereich, eine voll ausgestattete Küche, Wäschemöglichkeiten und eine praktische Küchentheke für schnelle Mahlzeiten.

U krijgt toegang tot een gemeenschappelijke woonkamer en een gedeelde keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftslounge und einer Gemeinschaftsküche, wo Sie ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken of ontspannen en een praatje maken in de woonkamer.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten in der Küche zubereiten oder sich im Wohnzimmer entspannen und unterhalten.

De appartementen beschikken over een aparte slaapkamer en een woonkamer met een kitchenette die is voorzien van alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden.
Die Apartments verfügen über ein separates Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, die alles bietet, was Sie zur Zubereitung einer Mahlzeit benötigen.

BB Koetshuis beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard en een volledig uitgeruste kitchenette, waar u maaltijden kunt bereiden.
Das Koetshuis umfasst einen Gemeinschaftsraum mit Kamin und eine voll ausgestattete Küchenzeile, in der Sie sich Ihre eigenen Speisen zubereiten können.

Er worden vers bereide maaltijden geserveerd. Het Backpacker heeft ook een gemeenschappelijke eet- en woonkamer.
Das Backpackers besitzt außerdem einen Gemeinschaftswohn- und Essbereich.