Vertaling van "witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende " (Nederlands → Duits) :

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Nissaki Boutique Hotel sind mit weiß getünchten Wänden und bunten Steinfliesen dekoriert. Sie sind komfortabel und mit Sat-TVs, Pflegeprodukten, CD- und DVD-Playern und privaten Balkonen mit Meerblick ausgestattet.

De kamers in Hotel Umbria Ristorante zijn ingericht in een eenvoudige mediterrane stijl met witgekalkte muren en ivoorkleurige vloertegels.
Neben weiß getünchten Wänden und elfenbeinfarbenen Fliesenböden bieten alle Zimmer im Hotel Ristorante Umbria ein Dekor im einfachen mediterranen Stil.

De kamers zijn voorzien van gewelfde stenen plafonds en witgekalkte muren.
Die Zimmer verfügen über gewölbte Steindecken und weiß getünchte Wände.

De individueel ingerichte kamers zijn een combinatie van verschillende stijlen en zijn voorzien van typisch Canarische witgekalkte muren, donker hout en keramische tegels.
Die individuell eingerichteten Zimmer vermischen mit typischen kanarischen weißen Wänden, dunklem Holz und Keramikfliesen unterschiedliche Stile.

De appartementen beschikken over een eigen badkamer, witgekalkte gewelfde muren, stenen details en moderne meubels.
Die Apartments verfügen über ein eigenes Bad und bestechen durch weiß getünchte Gewölbedecken, freiliegende Steinmauern und moderne Möbel.

Agroturismo Roqueta bestaat uit verschillende onafhankelijke appartementen met airconditioning, stenen muren en houten meubilair.
Das Roqueta umfasst unabhängige Apartments mit Klimaanlage, Steinwänden und Holzmöbeln.

Het beschikt over appartementen met airconditioning met stenen muren en gratis WiFi. Deze zijn gelegen in verschillende gebouwen op 50 meter van elkaar.
Es bietet klimatisierte Apartments mit Steinwänden und kostenlosem WLAN in verschiedenen, 50 Meter von einander entfernten Gebäuden.

De villa's van Diotima beschikken over verschillende verdiepingen, een open haard, stenen muren, airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Das Diotima bietet Ihnen klimatisierte Villen auf 2 Ebenen mit Kamin, Steinmauern und einem möblierten Balkon.